- Ejemplos
You can also do this same motion with a flat iron. | También puedes hacer el mismo movimiento con una plancha. |
What I wouldn't do for a flat iron right now. | Qué no haría por una plancha ahora mismo. |
I mean, clearly, they don't have a flat iron at hotel Salvatore. | Me refiero, claramente no tienen una plancha en el hotel Salvatore. |
Bathroom doesn't even have a flat iron. | El baño ni siquiera tiene una plancha. |
It looks like a flat iron, but is conceived for Rosin Hash production. | Parece una plancha pero está pensada para la producción del Rosin Hash. |
You can also try using a flat iron on your bangs to make them straight. | También puedes usar una plancha sobre el flequillo para dejarlo recto. |
You can even use a flat iron to add sheen to relaxed hair! | ¡Incluso puedes usar una plancha para darle brillo al cabello alisado con químicos! |
Don't keep a flat iron on one section of hair for more than 7 to 10 seconds. | No mantengas la plancha fija sobre una misma sección de pelo durante más de 7 a 10 segundos. |
Use a flat iron to straighten your hair if you want to achieve a simple, sleek look. | Usa una plancha para el cabello para alisártelo si quieres lograr un aspecto simple y elegante. |
It is assembled on a flat iron frame, which can topple over to 180° to allow a thorough cleaning. | Se monta sobre un chasis en hierro plano, que puede oscilar 180° para permitir una limpieza a fondo. |
These self-closing devices can be used for all our systems where the guide rail is a flat iron. | Estos dispositivos de cierre automático se pueden utilizar para todos nuestros sistemas en los que el riel de guía es una plancha. |
Flicks and curls are simply two slightly different ways to curl your hair with a flat iron. | Las puntas onduladas y los rizos son dos efectos ligeramente distintos que se pueden conseguir rizando el pelo con una plancha. |
Heredity, thyroid levels and even frequent use of a flat iron can also be to blame. | Los factores hereditarios, los niveles de tiroides e incluso el uso frecuente de la plancha para el pelo pueden ser los culpables. |
On request guests can rent a flat iron, a CD-player, a fax machine, slippers or a bathrobe. | Los huéspedes podrán alquilar una plancha de pelo, un reproductor de DVD, un fax, zapatillas y un albornoz (bajo petición). |
If your extensions are made from human hair, you can now style your hair as normal using a flat iron or curling tongs. | Si tus extensiones están hechas de cabello humano, puedes arreglar tu pelo como normalmente lo haces utilizando una plancha o un rizador. |
Now you can hang up the cushions on a metal surface, like on a flat iron bar on the ceiling (see picture). | Ahora ya es posible sujetar los cojines en una superficie metálica, como por ejemplo en una pletina fijada en el techo (ver foto). |
Although the Linen fabric is prone to wrinkling, a flat iron press can easily correct this, whether in bulk or for a small garment. | Aunque la tela de lino es propensa a arrugarse, una prensa plana de hierro puede corregir esto fácilmente, ya sea a granel o para una prenda pequeña. |
To make your stay as comfortable as possible the apartment is equipped with internet (Wi-Fi), TV, DVD, air conditioning, heating, washing machine and a flat iron. | Para su comodidad, el apartamento dispone de plancha, secador de pelo, aire acondicionado, calefacción, lavadora e internet (Wi-Fi). |
The hair dryers were sold separately or as part of various hair care kits that included hair treatment products, a flat iron or a diffuser. | Las secadoras de cabello se vendieron por separado o como parte de diversos paquetes de cuidado del cabello que traían productos de tratamiento del cabello, una plancha o un difusor. |
Ultra-fine, heat-activated spray that helps to prevent hair dehydration and keeps the hair fibre healthy while styling with a flat iron or curling iron. | Pulverizar ultra- fina y termo activo que evita la deshidratación del cabello y protege la fibra del cabello durante el peinado con la placa o hierro que se encrespa. |
