a fin

Fijarlo con tornillos, a fin de no perturbar la esquina.
Fasten it with screws, so as not to disturb the corner.
Seleccione abc para abrir un teclado a fin de introducir caracteres alfabéticos.
Select abc to open a keyboard to enter alphabetic characters.
Vigila el área a fin de ver cómo se desarrolla.[5]
Keep an eye on the spot to see how it develops.[5]
Tomar un proyecto de principio a fin es muy satisfactorio.
Taking a project from start to finish is very satisfying.
Nuestro equipo gestiona todo el proceso de principio a fin.
Our team manages the entire process from start to finish.
Todo el proceso de principio a fin fue muy fácil.
The whole process from start to finish was very easy.
Eric ha seguido varias formaciones a fin promover la bio construcción.
Eric has followed several formations in order promote bio construction.
Me quedo involucrado en cada caso de principio a fin.
I stay involved in each case from beginning to end.
Podría ser un campeón del mundo a fin de año.
Could be a world champion by the end of year.
Te acompaña durante todo el proyecto, de principio a fin.
It accompanies you throughout the project, from beginning to end.
La vida de Eliseo-Tut había sido trágica desde principio a fin.
The life of Elisha-Tut had been tragic from beginning to end.
Usted debe ayudarles a fin de crear el mejor ajuste.
You should help them in order to create best fit.
Ellos encontraron la fuerza para llevar la cifra a fin.
They found the strength to bring the figure in order.
París ha sido una fiesta de principio a fin.
Paris has been a party from beginning to end.
El proceso ha sido increíble de principio a fin.
The process has been amazing from beginning to end.
Steve, todos los sistemas han pensado de principio a fin.
Steve, all systems have been thought out from start to finish.
Su vida fue muy interesante de principio a fin.
His life was really interesting from beginning to end.
Yo estaba pegado a los personajes de principio a fin.
I was glued to the characters from beginning to end.
¿Qué medidas son necesarias a fin de evitar acontecimientos semejantes?
Which measures are needed in order to prevent similar events?
Encuentre un pasatiempo que se puede disfrutar de principio a fin.
Find a hobby that you can enjoy from beginning to end.
Palabra del día
el arroz con leche