a fallen woman

There's no pleasure in a fallen woman that I can see, sir.
No hay placer en una mujer caída que yo pueda ver, Sr.
Are you prepared to marry a fallen woman?
¿Estás preparado para casarte con una mujer indigna?
There's no pleasure in a fallen woman that I can see, sir.
No hay placer en una mujer caida que yo pueda ver, Sr.
I gave my heart to a fallen woman.
Le he dado el corazón a una mujer barata.
Now we've given a fallen woman a job.
Ahora tenemos que dar a la mujer caída en desgracia un trabajo.
You look like a fallen woman.
Te ves como una mujer caida.
They called me a fallen woman.
Me llamaron una mujer caída.
I gave my heart to a fallen woman.
A una mujer barata mi amor di. (O mi ternura).
By 1867 it was no longer daring to make a fallen woman the heroine of a novel.
Para 1867 ya no era algo osado convertir a una prostituta en la heroína de una novela.
In Hunt's painting the awakening conscience belongs to a fallen woman.
En la pintura de Hunt, el despertar de la conciencia queda personificado en la figura de la mujer pecadora.
Many believe that a girl who made herself such a tattoo, or a fallen woman, or become such.
Muchos creen que una chica que se hizo un tatuaje, o una mujer caída, o se convierten en tal.
Craik uses the sentimental glow of the father-daughter relationship to show that a fallen woman may have all the rights and virtues of other women.
Craik usa el brillo sentimental de la relación padre-hija para mostrar que una prostituta puede tener todos los derechos y virtudes de otras mujeres.
That almost every evening he goes out walking... and if he comes across a fallen woman he stops and talks to her and gives her money.
Que casi cada noche sale a pasear... y si se encuentra con una descarriada se detiene y habla con ella y le da dinero.
Thus the Lord says that even a merchant, a fallen woman or a laborer or even human beings in the lowest status of life can attain the Supreme.
Así pues, el Señor dice que incluso un comerciante, una mujer baja o un obrero, o incluso los seres humanos que estén en los niveles de vida más baja que existen, pueden llegar al Supremo.
Palabra del día
oculto