a eso me refiero

Sí, a eso me refiero, de un amigo a otro.
Yes, that's what I mean, as one friend to another.
El matrimonio no es la respuesta, a eso me refiero.
Marriage is not the answer, is what I'm saying.
El matrimonio no es la respuesta, a eso me refiero.
Marriage is not the answer, is what I'm saying.
Bueo, pues a eso me refiero, señor, debería venir aquí.
Well, that's what I mean, sir, it should be in here.
Todo lo que haces es especial, a eso me refiero.
Everything you do is special is what I'm saying.
Esta es la lista definitiva, a eso me refiero.
This is the final list, is what I mean.
Sí, pero lo hiciste... ¡a eso me refiero!
Aye, but you did... and that's my point!
Y, entonces, esto es. a eso me refiero con integral.
And so this is—that's what I mean by comprehensive.
Ahí tiene, Su Majestad, a eso me refiero.
There you are, Your Majesty, that's what I mean.
Pero a eso me refiero, todo está avanzando.
But that's what I am saying, everything's moving on.
No se ve todos los días, a eso me refiero.
You don't see it every day, is what I'm trying to say.
Sí, pero a eso me refiero, ¿sabes?
Yeah, but that's my point, you know?
Si lograra sufrir... a eso me refiero.
If he could suffer, that's what I mean.
Serías más respetado, papá, a eso me refiero.
You'd be looked up to more. Dad......that's what I mean.
Puedo hacerlo mejor, a eso me refiero.
Well, I can do it better, that's all I'm saying.
Digo, donde está Chelsea, a eso me refiero.
I mean, where is Chelsea is what I mean.
Pero verás, a eso me refiero.
But you see, that's what I mean.
Pues a una esfera, a eso me refiero
Why, it must be a sphere, that's what I mean.
Venga. Rock rebelde, rock rebelde... Sí, a eso me refiero.
C'mon, rebel rock, rebel rock—Yeah, that's what I'm talkin' about.
No lo escuché completamente, a eso me refiero.
I didn't hear it entirely, I mean.
Palabra del día
el granero