a dime a dozen

Traductor
Ejemplos

Guys like you are a dime a dozen at the station!	¡Chicos como tú los hay a docenas en la estación!
Blondes are a dime a dozen in this town.	Las rubias no valen ni un centavo en esta ciudad.
Girls like that are a dime a dozen.	Chicas como esa están a de diez centavos por docena.
I mean, well, women are a dime a dozen.	Es decir, las mujeres están a diez centavos la docena.
Yeah, the red ones are a dime a dozen, almost worthless.	Sí, los rojos son un centavo por docena, Casi sin valor.
Well, good is a dime a dozen.	Bien, bueno es un décimo de una docena.
Complaints to such actions of firm–a dime a dozen.	Las quejas de tales acciones de la firma – el estanque represa.
Competition is fierce and new products are a dime a dozen.	La competencia es intensa y los nuevos productos proliferan por doquier.
They're a dime a dozen in the commodities world.	Hay un montón en el mercado de materias primas.
Puzzle games online these days are a dime a dozen.	Los juegos online de puzzle en estos días son miles.
I thought you told me solicitors were a dime a dozen.	Pensé que me dijiste que abogados habían por montones.
Artists are a dime a dozen in Kraków, you know.	En Cracovia hay artistas en cada esquina, no lo olvides.
Down there, property developers are a dime a dozen.	Allí, los agentes de la propiedad no son más de una docena.
I mean, mugs like mine are a dime a dozen.	Quiero decir, que hay muchas caras como la mía.
Competition is fierce and new products are a dime a dozen.	La competencia es muy fuerte y hay un sinfín de productos nuevos.
Translators are a dime a dozen, so this doesn't really matter, right?	Hay bastantes traductores, así que esto no importa realmente, ¿verdad?
To you, women like her are a dime a dozen.	Tú puedes tener docenas de mujeres como ella.
This room is like a dime a dozen.	Esta habitación es como una en cien.
Well, R2 units are a dime a dozen.	Bueno, las unidades R2 son muy baratas.
Setbacks are a dime a dozen with a bill of this size.	Los contratiempos son normales con un proyecto de ley tan importante.