devotional

Popularity

500+ learners.

Dear devotees, you offer a devotional service every year.	Estimados devotos, ustedes ofrecen un servicio devocional todos los años.
I've an offer to do a devotional album next month.	Me han ofrecido grabar un álbum devocional el mes que viene.
You develop a devotional attitude to Sanskrit.	Desarrollas una actitud devocional hacia el Sánscrito.
The tumulus was a devotional monument, part of which remained open to the world.	El túmulo era un monumento devocional, parte de las cuales permanecía abierto al mundo.
This was a devotional act.	Esto fue un acto de devoción.
When one sings a devotional song with this intention, then the vibrations will invariably be negative.	Cuando uno canta una canción devocional con esta intención, entonces las vibraciones serán invariablemente negativas.
There is a devotional quality in your nature that needs to be included in your work.	Su naturaleza tiene un aspecto devoto que debe ser incluido en su trabajo.
Being intentional about a devotional time and developing a family culture around that habit is important.	Es importante ser intencionado sobre un tiempo devocional y desarrollar una cultura familiar alrededor de ese hábito.
Of course, there is no doubt that the temple atmosphere is the best place for cultivating a devotional attitude.	Por supuesto no hay duda que la atmósfera del templo es el mejor lugar para cultivar una actitud devocional.
Therefore, anyone who shows a devotional ecstasy without reference to the śāstras [Vedic scriptures] simply creates disturbances.	En consecuencia, todo aquel que muestra un éxtasis devocional que no esté descirto en los śāstras [Escrituras védicas], simplemente crea perturbaciones.
If you were a devotional, godly man, in the pulpit and out, a mighty influence would attend your preaching.	Si usted fuera un hombre devoto y piadoso cuando está en el púlpito y fuera de él, una poderosa influencia acompañaría su predicación.
After accomplishing the previous stages, the devotee is automatically brought to a devotional state characterized by a unwavering state of mind.	Después de consumar las previas etapas, el devoto es conducido automáticamente a un estado devocional caracterizado por un estado mental carente de oscilaciones.
During Holy Week most of these clubs put on plays of a devotional character, Mgr.	Durante la Semana Santa, la mayoría de dichos clubes presentan obras de carácter devocional, siendo una de las predilectas, The Upper Roomdel Mgr.
Then, Nārada appeared and told him that he should compose a devotional scripture mainly dealing with the pastimes of Bhagavat, i.e. Lord Kṛṣṇa.	Entonces, Nārada apareció y le dijo que debía componer una escritura devocional que tratase principalmente con los pasatiempos de Bhagavat, en definitiva, el Señor Kṛṣṇa.
So in this way the spiritual master trains the disciples, even though they are not always feeling inclined to act in a devotional way.	Entonces de esta manera el maestro espiritual entrena a los discípulos, aun cuando ellos no están siempre sintiéndose a actuar de una manera devocional.
Once you receive fullness and grace through a devotional service like this, how many times do you make up your mind?	¿Cuántas veces ustedes se mantienen firmes en una decisión, una vez que reciben la llenura y la gracia por medio de un servicio devocional como este?
Therefore we have always be very careful that we deal with devotees in a devotional way, not in a materialistic way.	Por lo tanto tenemos que ser siempre muy cuidadosos de tal manera que tratemos con los devotos de una manera devocional, no de una manera materialista.
The ceremony is full of a devotional attitude, that is, one does not merely bring the Yantra and place on the base as if it were a common object.	La ceremonia está llena de una actitud devocional, o sea, uno no trae meramente el Yantra y lo pone sobre el pedestal como si fuese un objeto común.
Janine Saxton is working on an interesting project and is soliciting Hispanic writers to contribute toward a devotional collection that springs out of the Spanish-speaking Friends' experience.	Janine Saxton está trabajando en un proyecto interesante y está solicitando autores hispanos para contribuir hacia una colección devocional que surge de la experiencia de los Amigos de habla hispana.
When one realizes who is his spiritual master and surrenders to him through the process of initiation, it is then that his chanting begins to take on a devotional quality.	Cuando uno realiza quien es su maestro espiritual y se rinde a él a través del proceso de iniciación, es entonces que su canto empieza a tomar una calidad devocional.