a day off work
- Ejemplos
Hey, maybe you should take a day off work, you know? | Hey, tal vez debería tomar un día libre de trabajo, ¿sabes? |
Anyway, I can't take a day off work. | De todas formas, no puedo perder un día de trabajo. |
So prepping him is like a day off work. | Así que prepararlo será como un día libre. |
In some countries, it's a day off work. But not in the United States. | En algunos países es un día libre pero no en EE.UU. |
Animals aren't fakin' it to get a day off work. | Los animales no fingen para no trabajar. |
In case i have to take a day off work? | Por si me tengo que tomar el día libre? Perdona? |
I never took a day off work. | No me he tomado ni un día libre. |
I took a day off work. I followed her. | Me tomé un día libre. La seguí. |
I took a day off work. | Me tomé un día libre. |
I've taken half a day off work. | Escucha, es muy tarde, he pedido medio día. |
Many people take a day off work and put aside their personal business to enjoy poetry. | Muchas personas toman un día libre y dejar a un lado sus asuntos personales para disfrutar de la poesía. |
This from the woman who's never taken a day off work for Thanksgiving, Christmas, or Kwanzaa. | Esto lo dice una mujer que nunca se toma un día libre para Acción de Gracias, Navidad o Kwanzaa. |
You know, if you don't have anyone that you can call, I can take a day off work. | Ya sabes, si no tienes a nadie a quien llamar, puedo tomarme el día libre. |
It's a bank holiday and also a day off work in most countries that Boxing Day is celebrated. | Es un día festivo y también un día libre en la mayoría de los países que celebra el Día de las Cajas. |
Mr. Pavich was the one who told me I had to take a day off work to come and see you. | Sí, lo conozco. El Sr. Pavich me dijo que tenía que tomarme el día libre para venir. |
Golden Lane Bowling alley - both offer you the chance of seeing locals spend a day off work having fun with friends. | Pista de hielo o Bolera Golden Lane - ambos le ofrecen la oportunidad de ver a gente pasar un día divertido con los amigos. |
It is even possible to sleep too much–this is something that is familiar to anyone who finds it hard to stay awake on a day off work. | Incluso es posible dormir demasiado: algo que resultará familiar a quienes a veces les resulte difícil despertarse en sus días libres. |
March-April–Good Friday (it is not a mandatory day off for commercial companies. However, most governmental organizations honour this day with a day off work) | Marzo-abril – Viernes Santo (no es obligatorio el día de descanso en las empresas comerciales, pero en la mayoría de las empresas estatales es un día inhábil). |
In Menorca there is at least one celebration almost every month of the year that results in either a day off work or a town fiesta of their patron saint. | En Menorca hay por lo menos una celebración casi todos los meses del año en que los resultados, ya sea en un día de trabajo o una fiesta del pueblo de su santo patron. |
If you are trying to get them to sign a disability form or help you get benefits, they are much more suspicious than if you just need a note for a day off work. | Si tratas de que te firmen un formulario de incapacidad o de que te ayuden a conseguir beneficios, sospecharán mucho más que si solamente les pides una nota para faltar un día al trabajo. |
