You have a curfew of seven PM. | Tienes un toque de queda a las siete de la tarde. |
We were following a curfew instruction. | Estábamos siguiendo una instrucción de toque de queda. |
Don't you know there is a curfew in this neighborhood? | ¿No sabes que hay toque de queda en este vecindario? |
You mean like with a corsage and a curfew? | ¿Quieres decir como con un ramillete y toque de queda? |
There is no need to resort to a curfew. | No hay necesidad de recurrir a un toque de queda. |
Everywhere there was a curfew and the police... | En todas partes hubo un toque de queda y la policía... |
We haven't had a curfew for this team in 10 years. | No hemos tenido un toque de queda para este equipo en 10 años. |
It'd just be nice if Karen had a curfew. | Sería bueno si Karen tuviera un toque de queda. |
There's a curfew in the middle of the day? | ¿Hay un toque de queda a mitad del día? |
He declares a curfew, but people remain on the streets. | Se declara el toque de queda, pero la gente permanece en las calles. |
We haven't had a curfew for this team in 10 years. | No hemos tenido un toque de queda en este equipo en 10 años. |
You and I had a curfew growing up, remember? | Tú y yo teníamos un toque de queda cuando crecíamos, ¿recuerdas? |
Why are you trying to put a curfew on her? | ¿Por qué intentas ponerle un toque de queda? |
There's a curfew out tonight, starting at 8:00. | Hay toque de queda esta noche, a partir de las 8:00. |
My grandpa has me on a curfew. | Mi abuelo me tiene puesto un toque de queda. |
But please don't say I have a curfew. | Pero por favor no me digas que tengo toque de queda. |
Meaning your camera no longer has a curfew. | Lo que significa su cámara no tiene un toque de queda. |
If we don't get your cooperation, we'll have to declare a curfew. | Si no cooperan, tendremos que declarar un toque de queda. |
It's always the dad and I don't have a curfew. | Siempre es el padre. Y no estoy en toque de queda. |
Gee, you know, I don't think I had a curfew. | Vaya, sabes, no creo que tuviera toque de queda. |
