a cualquier parte

Con tu educación, puedes ir a cualquier parte del mundo.
With your education, you can go anywhere in the world.
Puedes apuntar la cámara casi a cualquier parte, y es genial.
You can point the camera almost anywhere, and it's great.
Podemos ir a cualquier parte y cualquier momento en el universo.
We can go anywhere and any time in the universe.
Tenías que pelear para llegar a cualquier parte en este país.
You had to fight to get anywhere in this country.
Podría haber ido a cualquier parte, pero regresa al puerto.
He could have gone anywhere, but he returns to the harbor.
Libras, marcos, dólares puedes ir a cualquier parte del mundo.
Pounds, marks, dollars. You can go anywhere in the world.
Si pudieras ir a cualquier parte del mundo ahora mismo...
Say you could go anywhere in the world right now...
Digamos que puedes ir a cualquier parte del mundo justo ahora...
Say you could go anywhere in the world right now...
Habría estado demasiado débil para ir a cualquier parte.
It would have been too weak to go anywhere.
Te pones creativo, puedes ir a cualquier parte con el.
You get creative, you can go anywhere with it.
Desde allí podrías enviar la información a cualquier parte del mundo.
From there you could send the information anywhere in the world.
Regresemos a París, a cualquier parte que quieras, justo ahora.
Let's go back to Paris, wherever you want, right now.
Podemos ir a cualquier parte, mientras que estemos juntos.
We can go anywhere, just as long as we're together.
Si viaja en coche, podría ir a cualquier parte.
If he goes by car, it could be anywhere.
Con la tarjeta, puedes llamar a cualquier parte del mundo.
With the card, call anywhere in the world.
Si Nate pudiese ir a cualquier parte del mundo en un encuentro.
If Nate could go anywhere in the world on a date.
Si trabajo para Adler, puedo ir a cualquier parte.
If I work for Adler, I can go anywhere.
En cambio, con esto puedo ir a cualquier parte.
On the other hand, with these I can go anywhere.
Es como si quisiera huir, a cualquier parte.
It's as if he wants to run away, anywhere.
Jake, puedo ir a cualquier parte en esta cosa.
Hey, Jake, I can go anywhere in this thing.
Palabra del día
el coco