a confirmar

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Mi experiencia ayudó a confirmar y validar sus propias experiencias.	My experience helped confirm and validate their own experiences.
El modelo ayuda a confirmar que su boceto es edificable.	The model helps confirm that your sketch is buildable.
El contexto del término tiende a confirmar esta opción.	The context of the term tends to confirm this choice.
Ahora hay gente dispuesta a confirmar lo que vieron.	Now there are people ready to confirm what they saw.
Insto al Senado a confirmar la nominación de Miguel Estrada.	I urge the Senate to confirm the nomination of Miguel Estrada.
Boyle y voy a confirmar, pero no se ve bien.	Boyle and I will confirm, but it doesn't look good.
Dos piezas de información tienden a confirmar esta opinión.	Two pieces of information tend to confirm that view.
La fecha y lugar de esta reunin son a confirmar.	The date and venue of this meeting are to be confirmed.
Puede ayudar a confirmar el sitio exacto del generador de dolor.	May help confirm the exact site of the pain generator.
El certificado no está destinado a confirmar la autenticidad del nodo.	The certificate is not meant to confirm the node authenticity.
Cómo formular diferentes preguntas que ayudarán a confirmar un diagnóstico.	How to formulate different questions which will help to confirm a diagnosis.
Lugar a confirmar dependiendo de la ubicación de su alojamiento.	Venue to be confirmed depending on the location of your accommodation.
Vas a confirmar que hay un niño en mi vientre.	You'll confirm there's a boy in my belly.
Una ecografía de la zona ayuda a confirmar el diagnóstico.	Ultrasound of the area helps to confirm diagnosis.
Esto me ayudará a confirmar/denegar cualquier teorías relativas a su pregunta.	This will help me confirm/deny any theories relating to your question.
Además, ciertos anticuerpos AAN específicos pueden ayudar a confirmar el diagnóstico.	In addition, certain specific ANA antibodies help to confirm the diagnosis.
¿Qué está llamado a confirmar el Obispo de Roma?	What has the Bishop of Rome been called to confirm?
Las radiografías de la columna pueden ayudar a confirmar el diagnóstico.	X-rays of the spine sometimes can help confirm the diagnosis.
EFSA ha vuelto a confirmar la seguridad del aspartamo en numerosas ocasiones.	EFSA has reconfirmed the safety of aspartame on numerous occasions.
Este examen ayuda a confirmar el diagnóstico de esclerosis múltiple.	This test helps confirm the diagnosis of multiple sclerosis (MS).