a business partnership

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

I'm sorry, it's not much of a business partnership.	Lo siento, no es mucho una sociedad de negocios.
In fact, it has nearly the same structural characteristics of a business partnership.	En hecho, tiene casi las mismas características estructurales de una sociedad del negocio.
This is all it is, it's a business partnership.	Esto no es más que un acuerdo empresarial.
This is all it is, it's a business partnership.	Esto no es más que una sociedad.
The.PARTNERS domain is the perfect place for anyone in a business partnership.	El dominio.PARTNERS es el lugar perfecto para cualquiera que se encuentre en una sociedad de negocios.
In England he began a business partnership with Serge Chermayeff, which continued until the end of 1936.	En Inglaterra comenzó su colaboración profesional con Serge Chermayeff, que continuaría hasta 1936.
However, Nestor and Cecilia want to build something more than just a business partnership with their customers.	No obstante, Nestor y Cecilia quieren construir algo más que solo una sociedad comercial con sus clientes.
It might even turn the relationship into a business partnership.	Incluso la relación podría llegar a un punto tal, que se convierta en una relación de negocios.
Our company based in Tel Aviv and Kinshasa is interested in a business partnership with you.	Nuestra empresa con sede en Tel Aviv y Kinshasa está interesado en una relación de negocios con usted.
If a business partnership was involved, spouses could pay social insurance and build up their own social insurance record.	Si se tratara de una asociación empresarial, los cónyuges podrían pagar un seguro social e iniciar un nuevo historial propio de seguridad social.
He further proclaimed that he would have preferred to enter a business partnership with Sun Microsystems rather than going down their own path.	Más adelante proclamó que él hubiera preferido entrar en una sociedad de negocios con Sun Microsystems en lugar de bajar su propio camino.
Demand for his services grew, and on April 29, 1949, Bakken and Hermundslie formed a business partnership and called their company Medtronic.	La demanda de sus servicios creció, y el 29 de abril de 1949, Bakken y Hermundslie formaron una sociedad comercial y llamaron a su compañía Medtronic.
On Thursday, April 7, two airlines, Air Caraïbes and Corsairfly, signed a business partnership on the development of the line Paris-Saint Martin.	Jueves, 07 de abril, dos compañías aéreas, Air Corsairfly el Caribe, han firmado un acuerdo de negocios en el desarrollo de la París-Saint-Martin.
Establish a business partnership with Web Commerce Worldwide is a cost-efficient solution that enables owner managers to focus mainly on their core competencies.	Establecer una colaboración con Web Commerce Worldwide es una coste-eficiente solución que permita al empresario de concentrarse en lo esencial y mejorar la esencia de su negocio.
A partnership agreement is between two people who are entering a business partnership, such as starting a company together.	Un acuerdo de asociación se lleva a cabo entre dos personas que van a iniciar una relación de negocios como, por ejemplo, la apertura de una empresa común.
Furthermore, Finland runs a business partnership program called Finnpartnership, a concessional loans scheme, and private equity export credit funds.	Por otra parte, Finlandia administra un programa de alianzas empresariales llamado Finnpartnership, un plan de préstamos en condiciones muy favorables, y fondos privados de capital para los créditos de exportación.
Eaton and Hydraulic Supply Company have more than a business partnership, with 68 years of service providing our customers the best performing hydraulic products on the market.	Eaton e Hydraulic Supply Company tienen más que una Sociedad comercial, con 68 años de servicio ofreciendo a nuestros clientes los productos hidráulicos de mejor rendimiento del mercado.
Consequently this is a good time to enter a relationship in which you and another person have to pool your resources, such as a business partnership.	Por consiguiente, este es un buen momento para comenzar una relación en la que usted y la otra persona aúnen sus recursos, como en una sociedad de negocios.
Furthermore, any such link should not be construed as meaning that a special relationship, such as a business partnership, exists between Yokogawa and the party running the linked Web site.	Así, cualquier vinculo no debe ser interpretado como relación entre Yokogawa y la compañía que forme parte del vinculo.
If marriage were simply a human convention similar to a business partnership or club membership, then people would be free to enter and exit at will.	Si el matrimonio fuera simplemente un acuerdo humano similar al de una sociedad empresarial o la afiliación a un club, entonces la gente tendría la libertad para entrar y salir cuando quisiera.