a broken tooth
- Ejemplos
He could have cut himself on a broken tooth. | Quizá se haya cortado con un diente roto. |
In some cases, a broken tooth cannot be saved and must be extracted. | En algunos casos, un diente roto no puede ser salvado, y tiene que ser extraído. |
A lion having a late night snack—notice he's got a broken tooth. | Un león comiendo un bocado por la noche— observen que tiene un diente roto. |
Probably jammed by a broken tooth. | Se habrá roto un rayo. |
As a result of the violent detention, she suffered injuries in her mouth and a broken tooth. | Debido a la detención violenta, sufrió heridas en la boca y la lesión de un diente. |
It is important to have a broken tooth crowned before it becomes infected or abscessed! | ¡Es importante ponerle una corona a un diento roto antes de que se infecte y entre en absceso! |
As a result of the violent detention, she suffered injuries in her mouth and a broken tooth. | Debido a la violencia de la detención, sufrió heridas en la boca y la lesión de un diente. |
And beyond art was gymnastics, where Nena collected 10 medals, a broken tooth, and what became an interest in occupations with the dental industry. | Y más allá del arte de la gimnasia, Nena donde ganó 10 medallas, un diente roto, y se convirtió en un interés en ocupaciones con la industria dental. |
It can be employed for several reasons. The most common is the rehabilitation, it means return to a broken tooth damaged its original shape and appearance. | Se emplean en varios casos, el más común es la rehabilitación de un diente muy desgastado, ó fracturado para devolverle su funcionalidad y su forma original. |
In extreme cases, a broken tooth cannot be saved. In this case, an extraction is needed. The missing tooth can be replaced with a bridge or an implant. | En los casos extremos, un diente roto no se puede salvar. El diente faltante puede ser reemplazado con un puente o un implante. |
That's because chewing on hard foods, such as ice, can leave your teeth vulnerable to a dental emergency such as a broken tooth and can even damage enamel. | Esto es porque masticar comida dura, como el hielo, puede hacer tus dientes vulnerables a una emergencia dental, como un diente roto, o incluso dañar el esmalte. |
They can be caused by bacterial, viral or fungal infections, a loose orthodontic wire, a denture that doesn't fit, or a sharp edge from a broken tooth or filling. | Pueden ser causadas por infecciones por hongos, virales o bacterianas, un alambre de ortodoncia flojo, una dentadura postiza que no encaja, o un borde filoso debido a un diente o relleno quebrado. |
A broken tooth according to the dream book In a dream, a broken tooth reflects the decline in vital activity and the restraint of pride - all that symbolizes a healthy one. | Un diente roto de acuerdo con el libro de sueños En un sueño, un diente roto refleja la disminución de la actividad vital y la moderación del orgullo, todo lo que simboliza uno saludable. |
Mouth sores can be caused by bacterial, viral or fungal infections, a loose orthodontic wire, a denture that doesn't fit, or a sharp edge from a broken tooth or filling. | Las úlceras en la boca pueden ser causadas por infecciones bacterianas, virales o fúngicas, un alambre suelto de ortodoncia, una dentadura mal ajustada, un borde afilado de un diente roto, o un mal ajuste de alguna obturación. |
Moreover, the petition indicates that Yoani María Sánchez Cordero and her husband were arrested on October 4, 2012, and that as a result of being assaulted by police agents, Yoani María Sánchez Cordero ended up with a broken tooth and contusions. | Asimismo, la solicitud señala que Yoani María Sánchez Cordero y su esposo habrían sido detenidos el 4 de octubre de 2012 y que como resultado de agresiones que habría sufrido por parte de agentes policiales, Yoani María Sánche Codero tuvo fractura de un diente y contusiones. |
