boil

hervir

Add the water or broth and bring to a boil.	Agregar el agua o caldo y llevar a ebullición.
Bring this into a boil and reduce the heat after.	Llevar esto en ebullición y reducir el calor después.
Bring water to a boil and cook for 50-55 minutes.	Poner agua a hervir y cocer durante 50-55 minutos.
Bring the water to a boil and add the salt.	Lleve el agua a ebullición y añadir la sal.
Add rice and lentils and bring to a boil.	Agregar el arroz y las lentejas y llevar a hervir.
Bring to a boil and cook, stirring, for several minutes.	Llevar a ebullición y cocine, revolviendo, durante varios minutos.
Bring to a boil and then reduce the heat to low.	Llevar a hervir y luego reducir el calor a bajo.
Bring butter and next 3 ingredients to a boil.	Poner la mantequilla y siguiente 3 ingredientes a hervir.
Bring to a boil and cook during 30 minutes.	Llevar a hervir y cocinar durante 30 minutos.
Bring to a boil and reduce heat to a medium.	Llevar a ebullición y reduzca el calor a un medio.
Add salt and bouillon and bring to a boil.	Añadir la sal y el caldo y llevar a hervir.
Bring to a boil and add the sliced vegetables into cubes.	Llevar a ebullición y añadir las verduras cortadas en cubos.
Add the rice and broth and bring to a boil.	Añade el arroz y el caldo y lleva a ebullición.
When the water comes to a boil, add the rice.	Cuando el agua empiece a hervir, añade el arroz.
Bring to a boil and cook for about 2 minutes.	Llevar a ebullición y cocer sobre 2 minutos.
The concentrated solution is brought to a boil in a boiler.	La solución concentrada se lleva a ebullición en una caldera.
Bring to a boil, then reduce the heat to medium-low.	Llevar a hervir, luego reduzca el fuego a medio-bajo.
Bring to a boil and cook soup for half an hour.	Llevar a ebullición y cocinar la sopa durante media hora.
Bring to a boil and let it cook for 15 minutes.	Llevar a hervir y dejar cocinar durante 15 minutos.
Add water and lentils and bring to a boil.	Agregar el agua y las lentejas y traerlos a ebullición.