a blessing in disguise

Traductor
Ejemplos

You know, maybe this is really a blessing in disguise.	Usted sabe, tal vez esto es realmente una bendición disfrazada.
Look, this leak could be considered a blessing in disguise.	Mira, esta filtración podría ser considerada una bendición disfrazada.
You never know, this might be a blessing in disguise.	Nunca se sabe, esto podría ser una bendición disfrazada.
Our worst day could be a blessing in disguise.	Nuestro peor día pudiera ser una bendición disfrazada.
He accepted the curse as an atonement and a blessing in disguise.	Aceptó la maldición como una expiación y una bendición disfrazada.
You never know, this might be a blessing in disguise.	Nunca se sabe, esto puede ser toda una bendición encubierta.
You know, maybe this thing is a blessing in disguise.	Sabes, tal vez esto sea una bendición disfrazada.
Prison turned out to be a blessing in disguise.	La prisión resultó ser una bendición en un disfraz.
Actually, this policy change might be a blessing in disguise.	En realidad, este cambio de políticas puede ser una bendición enmascarada.
In many ways, this was a blessing in disguise actually.	De muchas formas, realmente esto fue una bendición disfrazada.
You know son, this is a blessing in disguise.	Sabes hijo, esto es una bendición disfrazada.
The road has been an interesting one, and a blessing in disguise.	El camino ha sido muy interesante, y una bendición disfrazada.
Yet Hirvonen says that change was actually a blessing in disguise.	Aunque Hirvonen dice que el cambio fue realmente una bendición disfrazada.
Okay, so then maybe it's a blessing in disguise.	Vale, entonces quizás sea una bendición en el engaño.
For me, being in prison has been a blessing in disguise.	Para mí, estar en la cárcel ha sido una bendición encubierta.
Well, this might actually turn out to be a blessing in disguise.	Bueno, de hecho esto podria resulto ser una bendición disfrazada.
Tearing up my ticket was a blessing in disguise.	Romper mi billete fue una bendición disfrazada.
Blogrel suggests that not having oil is a blessing in disguise for Armenia.	Blogrel sugiere que no tener petróleo es una bendición disfrazada para Armenia.
Well, this might actually turn out to be a blessing in disguise.	Bueno, de hecho esto podría resultar ser una bendición disfrazada.
Tell you what, this is a blessing in disguise.	Te diré algo, ésta es una bendición encubierta.