a bit when

Popularity
500+ learners.
Leave the lid open a bit when you puree the soup.
Deje la tapa abierta un poco cuando el puré de la sopa.
Yeah, we fooled around a bit when we first got up here.
Sí, tonteamos un poco... cuando llegamos aquí por primera vez.
You haven't changed a bit when it comes to bragging about yourself.
No has cambiado nada cuando se trata de alardear sobre ti.
And I visited her a bit when I first came to St John's.
Y la visité un poco cuando llegué a St John's.
It is round and firm and rattles a bit when I shake it.
Es redonda y firme, y suena un poco cuando Yo lo agito.
Actually... I passed out for a bit when the car got rolled over.
En realidad... perdí el conocimiento por un rato cuando el auto volcó.
It surprised me quite a bit when that was put in doubt.
Y que se dude de eso me sorprende bastante.
The traditional concept of dress changes a bit when it gets into the hands of Obsessive.
El concepto tradicional de vestido cambia un poco cuando se pone en manos de Obsessive.
The tuna crushed a bit when needed, so that the pieces are not too big.
El atún aplastado un poco cuando sea necesario, de manera que las piezas no son demasiado grandes.
The Mantis, in mid-charge toward her, stumbled a bit when he saw the look in her eyes.
El Mantis, atacándola, tropezó un poco al ver la mirada de sus ojos.
Joann appeared to pause a bit when asked if she is close with her father.
Joann apareció para poner en pausa un poco cuando se le preguntó si ella está cerca con su padre.
Which is why I joked a bit when someone raised the issue of the condemnation in Geneva.
Por eso yo bromeé un poco cuando alguien mencionó la cuestión de la condena en Ginebra.
The patterns improve a bit when you move to centers that are closer to rural communities.
Los patrones mejoran un poco cuando uno se desplaza a los centros cercanos a las comunidades rurales.
But Vos soon fell a bit when Michael Kainz and Thomas Wagermaier both doubled through him.
Aunque al poco tiempo, Vos cayó un poco cuando tanto Michael Kainz cómo Thomas Wagermaier duplicar a través suyo.
So as you can see there is quite a bit when it comes to the games combat.
Así que puedes ver que hay algo de variedad cuando se trata de luchar en el juego.
Although I confess I exaggerated a bit when I told them that ours was four foot long.
Aunque confieso que exageré un poco cuando les dije que el nuestro tenía 122 centímetros de largo.
I don't think it bothered her a bit when her father cleaned out the bank accounts and disappeared.
No creo que se haya molestado ni un poco... cuando su padre limpió la cuenta del banco y desapareció.
Although I confess I exaggerated a bit when I told them that ours was four foot long.
Aunque confieso que exageré un poco, cuando les dije que el nuestro tenía 122 centímetros de largo.
I can enjoy this for a long time and then just speed things up a bit when I want to come.
Puedo disfrutar de esto durante mucho tiempo y luego acelerar un poco las cosas cuando quiero venir.
Well, after the wedding Timppa overdid it a bit when he celebrated it with the guys for a couple weeks.
Bueno, después de la boda Timppa exageró un poco, "cuando lo celebró con los chicos un par de semanas."
Palabra del día
hervir