a base de leche

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Bebidas a base de leche y productos similares destinados a niños de corta edad	Milk-based drinks and similar products intended for young children
Productos lácteos, excepto bebidas a base de leche	Dairy products except milk-based drinks
Bebidas a base de leche y otros productos similares destinados a niños de corta edad	Milk-based drinks and similar products intended for young children
Leche y bebidas a base de leche	Milk and milk-based drinks
Hay un número creciente de bebidas a base de leche y otros productos similares en el mercado de la Unión que se promocionan como particularmente adaptados para niños de corta edad.	There is an increasing number of milk-based drinks and similar products on the Union market which are promoted as being particularly suitable for young children.
Sin embargo, el consumo de estos productos que contienen edulcorantes, como bebidas a base de leche y zumos de frutas, puede provocar problemas de salud en niños y por tanto deben consumirse con precaución.	Nevertheless, consuming these products which contain sweeteners, such as milk-based drinks and fruit juices, can cause health problems in children and they must therefore be consumed sparingly.
Bebidas a base de leche fermentada (incluidas bebidas de yogur)	Beverages based on fermented milk (including yoghurt drinks)
Queso a base de leche o suero sometido a tratamiento térmico	Cheeses made from milk or whey that has undergone heat treatment
Productos lácteos a base de leche cruda aptos para el consumo humano	Dairy products derived from raw milk for human consumption
Origen de los productos lácteos a base de leche cruda (2)	Origin of the raw milk products (2)
Queso hecho a base de leche o suero sometido a tratamiento térmico	Cheeses made from milk or whey that has undergone heat treatment
Otros productos frescos (leches aciduladas, bebidas a base de leche, leches gelificadas, etc.)	Other fresh products (acidified milks, milk-based drinks, jellied milks, etc.)
Bebidas no alcohólicas (incluidas las bebidas a base de leche)	Non-alcoholic beverages (including milk based beverages)
Alimentos a base de leche destinados a niños de corta edad (listos para comer/beber)	Foods on dairy basis intended for young children (ready to eat/drink)
Identificación de los productos lácteos a base de leche cruda	Identification of the raw milk products
Destino previsto para los productos lácteos a base de leche cruda	Intended destination of the raw milk products 5.1.
Postres a base de leche y productos similares	Dairy-based dessert and similar products
Sin embargo, el DHA sintético añadido a los preparados a base de leche es diferente.	But the synthesised DHA added to formula milk is different.
Mezclas en polvo para bebidas a base de leche (listas para su consumo)	Powdered drink mixes based on milk (ready to drink)
Polvos a base de leche en polvo	Powders based on milk powder