a andar

Traductor
Ejemplos

Veamos si puedo echar a andar tu memoria, Mitat.	Let's see if we can jump start your memory, Mitat.
Entró en la línea y empezó a andar con ellas.	She felt into line and began walking with them.
Todos deberíamos empezar a andar sobre nuestras manos.	We should just all start walking around on our hands.
Se le dio de baja en el tercer día y empezó a andar.	He was discharged on the third day and started walking.
Empecé a andar buscando el final de aquel túnel.	Now I began walking looking for the ending of this tunnel.
Sal de tu casa y echa a andar.	Get out of your house and keep moving.
Rebeldes de los cinco continentes la escucharon y se echaron a andar.	Rebels from the five continents heard it and set off walking.
Entre usted y yo, puse esto a andar sin ayuda.	Between you and me, let this go no further,
Nos levantamos, y empezamos a andar en silencio.	We get up and start walking in silence.
Así, él comenzó a andar por el bosque.	So he began walking through the forest.
Me acuerdo de cuando decían que volverías a andar.	I remember when they said you would never walk again.
¿Y hoy podrías llevar a Jake a andar en bicicleta?	And can you take Jack on the bike ride today?
No, él no va a andar merodeando por allí.	No, he won't go snooping around there.
No vas a andar todo el camino hacia Beverly Hills.	You're not gonna walk all the way to Beverly Hills.
¿Vas a andar todo el camino de vuelta a Tianjin?	Are you gonna walk all the way back to Tianjin?
Pero Ramu me enseño a andar en bicicleta, no mi papá.	But Ramu taught me to ride cycle, not my dad.
Nunca sabes cuando el jefe va a andar por aquí.	You never know when the boss is going to be around.
El chico fue obligado a andar delante de ellos.	The boy was made to walk ahead of them.
Esta vez no vamos a andar con tus luces apagadas.	This time, we're not going to run with your lights off.
Inmediatamente, el hombre se puso en pie y comenzó a andar.	Immediately, the man stood up and began to walk.