a altas horas

Diccionario
Ejemplos

NO HAGAS tu tarea a altas horas de la noche o en la cama.	DON'T do your homework late at night or in bed.
Se quedaba hasta que cerrábamos el edificio a altas horas de la noche.	He stayed until we locked up the building late at night.
El ruido aterrador de la artillería a altas horas de la noche.	The petrifying thud of artillery landing late into the night.
De los aullidos que oía a altas horas de la noche.	The howls she heard late at night.
La ceremonia termina a altas horas de la noche en el Oratorio de la Misericordia.	The ceremony ends late at night in the Oratory of Mercy.
La mayoría eran a altas horas de la noche.	Most were late at night.
Lena está dedicando horas, estudiando a altas horas de la noche en la biblioteca.	Lena is putting in the hours, studying late at night at the library.
Ayer regresé de Anápolis a altas horas de la noche.	Late last night, I returned from Annapolis.
Principalmente, evite hacerlo a altas horas de la tarde, como después de cenar.	This is especially important late in the day, such as after dinner.
Disfrutar de un desayuno a altas horas del día en una cafetería de Kollwitzplatz o en la Oderberger Straße.	Relax over a deliciously late breakfast in a café on Kollwitzplatz or Oderberger Strasse.
Mientras caminaba hacia su casa a altas horas de la noche un automóvil se detuvo y escuchó una voz extraña.	While walking home late one night a car stopped and you heard a strange voice.
Intenta buscar en la habitación a altas horas de la noche, para reducir el sonido ambiental en la habitación.	Try searching the room late at night to reduce the ambient sound in the room.
En cualquier caso, los cubanos no fueron detectados por las autoridades de inmigración cuando llegaron a altas horas de la noche.	At any rate, the Cubans were not detected by immigration authorities when they landed late one night.
El mensaje llegó a altas horas de la noche mientras estaba durmiendo, y me despertó para decirme la noticia.	The message arrived late at night while I was sleeping, and he woke me to tell me the news.
Aaron Yancy, Jack Ngann, y John Cagan vinieron y oramos juntos – a altas horas de la noche en mi estudio.	Aaron Yancy, Jack Ngann, and John Cagan came and we prayed together–late at night in my home study room.
En segundo, a altas horas de la noche, tuve la oportunidad de recorrer un observatorio cercano que se encontraba en construcción.	Second, late at night, I had an opportunity to tour a nearby observatory under construction.
Esta sauna tiene cuatro áreas comunes para juguetear y una sala de video que se vuelve muy activa a altas horas de la noche.	This sauna has four common play areas and a video room that gets very active late at night.
La estrategia funcionó 18 meses, hasta que una noche tropezó accidentalmente con un grupo de soldados a altas horas de la noche.	This strategy worked for 18 months until he accidentally walked into a group of soldiers late one night.
Los taxis son una forma rápida y la manera fácil de moverse por la ciudad, especialmente a altas horas de la noche con transporte limitado.	Taxis are a fast and easy way to get around the city, especially late at night with limited transportation.
Las consultas continuaron a altas horas de la tarde del viernes y los delegados llegaron a un acuerdo sobre la mayoría de los párrafos pendientes.	The consultations continued late Friday afternoon, with delegates reaching agreement on most of the remaining paragraphs.