a alguien más

Traductor
Ejemplos

¿Estaba visitando a alguien más en el edificio, Sr. Gold?	Were you visiting someone else in the building, Mr. Gold?
Es agradable ver a alguien más sufrir por un cambio.	It's nice to watch someone else suffer for a change.
Ahora amas a alguien más, la mujer de la fiesta.	Now you love someone else, the woman from the party.
¿Por qué le preguntas a alguien más sobre tu matrimonio?	Why do you ask to someone else about your marriage?
Y cuando llegué aquí, ella había encontrado a alguien más.	And when I got here, she had found someone else.
También puedes pedir a alguien más para tomar esas fotos.	You can also ask someone else to take these pictures.
No, porque tengo a alguien más en mente para ti.	No, because I have someone else in mind for you.
Es agradable tener a alguien más atención para un cambio.	It's nice to have someone else care for a change.
ÉI está en el desván... y escucho a alguien más.	He's in the attic... and I hear someone else.
¿Crees que él le dio el mapa a alguien más?	Do you think he gave a map to anybody else?
Vas a tener que decirle tus problemas a alguien más.	You're gonna have to tell your problems to someone else.
Si ha encontrado a alguien más, ella merece ser feliz.	If she has found someone else, she deserves to be happy.
La corporativa estará enviando a alguien más para tomar mi lugar.	Corporate will be sending someone else to take my place.
Si no te gusta esta mujer, encontraremos a alguien más.	If you don't like this woman, we'll find somebody else.
El amor es algo que uno ofrece voluntariamente a alguien más.	Love is something that one voluntarily offers to someone else.
Tendrá que mutilar a alguien más en un par de años.	He'll have to maim someone else in a couple years.
Desafortunadamente, tuvimos que darle el empleo a alguien más.	Unfortunately, we had to give the job to somebody else.
¿Te refieres a alguien más importante para ti que yo?	Do you mean someone more important to you than me?
Uno no puede odiar a alguien más en su corazón.	One may not hate someone else in his heart.
Por supuesto, entonces solo tendría que llamar a alguien más.	Of course, then we'd just have to call somebody else.