a él le gustaba

Pero a él le gustaba el tintineo de las monedas.
But he liked the clanking of coins.
Porque ella era como él y a él le gustaba ella.
Because she was like him, and he liked her.
Y en su último día, hicimos todo lo que a él le gustaba
And on his last day, we did everything he loved.
En ese momento, sabía que a él le gustaba ese registro.
In that moment, I knew he liked that record.
Y a él le gustaba decir la palabra "F".
And he liked to say the "F" word.
Diez dólares a que a él le gustaba ver las lecciones.
Ten bucks that he liked watching the lessons.
Como tú dices... a él le gustaba mi baile.
Like you said, he liked my dance.
Yo se lo ofrecí, pero a él le gustaba tomar el bus.
I offered but he liked to take the bus.
Los libros que a él le gustaba leer...
The books he liked to read...
Bueno, a él le gustaba ver películas suyas.
Well, he-he liked to watch her movies.
A mí me parece que a él le gustaba ella.
Seems to me, he liked her.
Estaba claro que a él le gustaba.
It was obvious that he really liked her.
Estaba claro que a él le gustaba.
It was obvious that he really liked her.
No, a él le gustaba el mano a mano.
No, he liked it mano a mano.
Hombre. Si "Problemático" lo ayudo a salir, es porque a él le gustaba.
If Troublegum helped her out, it's because he liked her.
Escuché que a él le gustaba vivir al límite.
I'd heard he really liked to live out there on the edge.
Sí, a él le gustaba mucho esa chica.
Oh, yes. He really liked that girl.
Eso a él le gustaba y por eso nunca lo criticó.
He liked that and that's why he never badmouthed the book.
Entonces recordé que a él le gustaba navegar.
Then I remembered he loved to sail.
Organizaba sus cosas, como a él le gustaba.
Keep things organized, the way he liked them.
Palabra del día
el cementerio