Zika

Traductor
Ejemplos

Marta embarazada de su quinto hijo mostró síntomas del Zika.	Pregnant with their fifth child, Marta showed symptoms of Zika.
Tres virus y un microasesino: Zika, Chincungunya y dengue.	Three viruses and one microkiller: Zika, Chincungunya and dengue.
Zika Stojanovic muestra sus fotos solamente a sus contactos preferidos.	Zika Stojanovic shows this photo only to his favorite contacts.
¿Cuál es la relación entre el Zika vírus y la microcefalia?	What is the relation between the Zika virus and microcephaly?
De repente, el nombre apareció en las noticias: el virus Zika.	Suddenly the name appeared in the news: the Zika virus.
Algunas personas infectadas con Zika han presentado después síndrome de Guillain-Barré.	Some people infected with Zika have later developed Guillain-Barré syndrome.
No existe un medicamento para tratar el virus Zika.	There is no medicine to treat the Zika virus.
El virus Zika está presente en ciertas regiones.	The Zika virus is present in certain regions.
Si tiene el virus Zika, puede transmitirlo a los humanos.	If you have the Zika virus, you can pass it onto humans.
¿Cómo se infecta el mosquito con el virus del Zika?	How does the mosquito become infected with Zika virus?
Mosquitos OGM podrían ser la causa del brote de Zika.	GMO mosquitoes could be cause of Zika outbreak.
Esta campaña no puede evitar nuevos brotes del virus Zika.	This campaign cannot forestall new Zika virus outbreaks.
Son enemigos porque causan malaria, Zika, chikunguña, dengue.	These are enemies because they cause malaria, Zika, chikungunya, dengue.
Otro es la seguridad, desde el terrorismo hasta Zika.	Another one is security, from terrorism or Zika.
La verdadera amenaza de Zika es su impacto en el desarrollo de fetos.	The real threat of Zika is its impact on developing fetuses.
Zika: Infección viral que a menudo no causa síntomas.	Zika Virus, a viral infection that often does not cause symptoms.
El CDC ha confirmado que Zika es asociado con defectos de nacimiento.	CDC has confirmed Zika is linked to birth defects.
No estoy muy segura de que el virus Zika esté siempre correlacionado.	I'm not too sure that the Zika virus is always correlated.
Los mosquitos que transmiten Chikungunya, dengue y Zika son picadores diurnos agresivos.	Mosquitoes that spread chikungunya, dengue and Zika are aggressive daytime biters.
Potenciar la vigilancia del virus de Zika y sus posibles complicaciones.	Enhance surveillance of Zika virus and potential complications.