Zambian
- Ejemplos
Dawson Kwafaya en una publicación de Facebook por Zambian Watchdog. | Dawson Kwafaya in a Facebook post by the Zambian Watchdog. |
Gráfica de distribución de los ataques DDoS al Zambian Watchdog. | Graph of the distribution of DDoS attacks on Zambian Watchdog. |
Barbara Nöst, Directora del Programa Zambian Governance Foundation (Zambia) | Barbara Nöst, Programme Manager Zambian Governance Foundation (Zambia) |
Imagen utilizada con el permiso de Zambian Watchdog. | Picture used with permission of Zambian Watchdog. |
Imagen usada con permiso de Zambian Watchdog. | Picture used with permission of Zambian Watchdog. |
Foto usada con autorización de Zambian Watchdog. | Photo used with permission of Zambian Watchdog. |
Fotografía usada con permiso de Zambian Watchdog. | Photo used with permission from Zambian Watchdog. |
Foto con permiso de Zambian Watchdog. | Picture with permission of Zambian Watchdog. |
Usada con autorización de Zambian Watchdog. | Used with permission of Zambian Watchdog. |
Foto cortesía de Zambian Watchdog. | Photo courtesy of Zambian Watchdog. |
Creo que llamar bloqueo al tema de ZWD [Zambian Watchdog] ha sido una confusión. | I think this issue of blocking the ZWD [Zambian Watchdog] is a misnomer. |
3,000 libras para un molino de maíz, donado por medio de la Zambian Vegetarian Society. | £3,000 for a maize grinding mill, donated through the Zambian Society Of Vegetarians. |
El sitio web de noticias de la oposición Zambian Watchdog ha estado desconectado desde finales de setiembre. | Opposition news website the Zambian Watchdog has been offline since late September. |
Zambian Economist quiere recibir sus ideas sobre cómo piensan que el gobierno puede recortar el gasto. | Zambian Economist wants to get your ideas on how you think Government can cut waste. |
¿Cuál es tu opinión acerca de las acciones del gobierno de Zambia contra el sitio web Zambian Watchdog? | What is your opinion of the Zambian government's actions against the website Zambian Watchdog? |
El gobierno de Zambia ha amenazado con retirar del registro al sitio de investigación en línea Zambian Watchdog. | The government of Zambia has threatened to de-register the online investigative site, Zambian Watchdog. |
El popular sitio de noticias Zambian Watchdog ha sido presuntamente cerrado por el gobierno zambiano. | Popular investigative news site the Zambian Watchdog has allegedly been shut down by the Zambian government. |
Dejen que demande a ZWD [Zambian Watchdog], que informa a la nación sobre cosas que quieren ocultar. | Let him sue ZWD [Zambian Watchdog] that informs the nation on things they want carpeted. |
Desde el 16 de julio, el Zambian Watchdog ya no está accesible desde los ISP radicados en Zambia. | As of July 16, the Zambian Watchdog was no longer accessible from Zambia-based ISPs. |
El Zambian Watchdog se trasladó a otro nombre de dominio y continuó operando su página de Facebook, por entonces accesible. | The Zambian Watchdog relocated to a different domain name and continued to operate its Facebook page, which was accessible. |
