Why are you happy?

Why are you happy while somebody else is unhappy?
¿Por qué eres feliz mientras algún otro es desdichado?
Why are you happy, sir?
¿Por qué esta feliz, señor?
Pope Francis: Why are you happy?
Papa Francisco: ¿Y por qué estáis contentos?
Why? Why are you happy for me?
¿Por qué estás alegre por mi?
Why are you happy?
¿Por qué estás feliz?
Why are you happy?
¿Por qué eres feliz?
Why are you happy?
¿Por qué estás contento?
Why are you happy?
¿Por qué están contentos?
Why are you happy?
Por qué eres feliz?
It comes to the same, because with money you can do as you like. Why are you happy now?
Es lo mismo porque si tuviéramos dinero podrías hacer lo que quieras.
Why are you happy? - Because I choose to be happy.
¿Por qué es feliz? - Porque elijo ser feliz.
Why are you happy? - Because today is going to be an excellent day.
¿Por qué estás feliz? - Porque hoy va a ser un día estupendo.
Why are you happy? - The company is giving us a big bonus this year.
¿Por qué está alegre? - La compañía va a darnos un gran bono este año.
Why are you happy? - My horoscope said I would meet the love of my life.
¿Por qué está feliz? - Mi horóscopo dice que voy a conocer al amor de mi vida.
Why are you happy? - There are so many reasons to be happy; I couldn't tell you exactly why.
¿Por qué eres feliz? - Hay tantas motivos para ser feliz; no sabría decirte por qué exactamente.
Why are you happy? - I just found out I'm going to be a dad!
¿Por qué estás alegre? - ¡Acabo de enterarme que voy a ser papá!
Then... why are you happy that he's still alive?
Entonces, ¿por qué estás tan alegre de que siga con vida?
And why are you happy?
¿Y por qué estás feliz?
And why are you happy?
¿Y por qué estás contenta?
So why are you happy?
Entonces, ¿por qué estás feliz?
Palabra del día
la almeja