Where are you staying?

¿Dónde te estás hospedando?

We cannot go to my place. Where are you staying?	No podemos ir a mi casa, ¿dónde te alojas?
Where are you staying while Leila's in here?	¿Dónde vas a quedarte mientras Leila está aquí?
Where are you staying in New York?	¿Dónde te estás quedando en Nueva York?
Psalm 61 (60), every day February 9, Where are you staying?	Salmo 61 (60), cada día nueve de febrero, ¿dónde te hospedas?
Where are you staying in the city?	¿Dónde estás parando en la ciudad?
Where are you staying, at a hotel?	¿Dónde se hospeda, en un hotel?
Where are you staying in Palm Beach?	¿Dónde se hospeda en Palm Beach?
Where are you staying in New York?	¿Dónde se alojarán en Nueva York?
Where are you staying while you're up here?	¿Dónde te quedas mientras estás aquí?
Where are you staying tonight, Charles?	¿Dónde te alojas esta noche, Charles?
Where are you staying in Florida?	¿Donde se están quedando en Florida?
Where are you staying in New York?	¿Dónde te estás quedando en Nueva York? ¿Por qué?
Where are you staying in Paris?	¿Dónde se hospeda en París?
Where are you staying, Mr. Moto?	¿Dónde se hospedará, Sr. Moto?
Where are you staying in the U.S.?	¿Dónde se aloja en Estados Unidos?
Where are you staying in Mumbai?	¿Dónde se quedará en Mumbai?
Where are you staying right now, then?	Bueno... ¿dónde te estás quedando justo ahora?
Where are you staying tonight?	¿Dónde te alojas esta noche?
Where are you staying in Nashville?	¿Dónde estás en Nashville?
Where are you staying on your holiday?	¿Dónde estais alojados durante las vacaciones?