What counts?

What counts most for us is sleep.
Lo más importante para nosotros es dormir.
What counts is its substance and the progress it enshrines for European citizens.
Solo cuentan su contenido y los progresos que consagra para los ciudadanos europeos.
What counts here now is the quality of our service.
Lo que importa aquí ahora es la calidad de nuestro servicio.
What counts is not the image that others perceive.
Lo que cuenta no es la imagen que otros perciben.
What counts most is that the citizens trust in you.
Lo que cuenta más es que los ciudadanos confían en ti.
What counts here is being independent and objective.
Lo que cuenta aquí es ser independiente y objetivo.
What counts is the present and the real social force.
Es el presente y la fuerza real social lo que cuenta.
What counts is the drive and the variety.
Lo que cuenta es el paseo y la variedad.
What counts in a game, also counts here.
Lo que cuenta en un juego, también cuenta aquí.
What counts more is the spirit and faithfulness to our vocation.
Lo que cuenta más es el espíritu y la fidelidad a nuestra vocación.
What counts is not making love, but how to make it.
Lo que cuenta no es hacer el amor, sino cómo hacerlo.
What counts is the daily, simple, consistent, shared work.
Lo que cuenta es el trabajo cotidiano, sencillo, constante, compartido.
What counts is to offer one that actually works.
Lo que cuenta es ofrecer una que realmente funcione.
What counts is not the age but the priestly being!
¡No es la edad, sino el ser sacerdotal lo que cuenta!
What counts are the temporary connections you are able to make.
Lo que cuenta son las conexiones temporales que puedas hacer.
What counts is how long the camera is on.
Lo que cuenta es cuanto tiempo está la cámara encendida.
What counts is what you think of you.
Lo que cuenta es lo que tú piensa de ti.
What counts is one's attitude towards the teacher.
Lo que cuenta es nuestra actitud hacia el maestro.
What counts is continuous improvement throughout the entire company.
Lo importante es la mejora continua en toda la empresa.
What counts is their affiliation in the party.
Lo que cuenta es la filiación dentro del partido.
Palabra del día
el hombre lobo