What bothers you?

Use your brain to devise methods to improve its efficiency: make lists, do crossword puzzles, find out what bothers you most - there is always a way round it.
Use la mente para encontrar métodos que mejoren su eficiencia: haga listas, resuelva crucigramas, descubra lo que más le molesta, siempre se encuentra una forma.
What bothers you if he thinks bad about your father!
¡Que te molesta si piensa mal de tu padre!
What bothers you if I go out with my lover?
¿Qué te molesta si salgo con mi amante?
What bothers you if the car overtakes?
¿Qué te molesta si el coche adelanta?
What bothers you about me, my homosexuality or my old age?
¿Qué te molesta más de mí? ¿La homosexualidad o mi vejez?
What bothers you about this dream?
¿Qué le molesta en este sueño?
What bothers you about it, Lieutenant?
¿Qué le preocupa de la llave, teniente?
What bothers you more, Stepmother?
¿Qué es lo que más le molesta, madrastra?
What bothers you is my telling you that I like you better.
Lo que te molesta es que yo te diga que me gustas más.
What bothers you most?
¿Qué te molesta más?
I don't know anything about it. What bothers you about it, Lieutenant?
¿Qué le preocupa de la llave, teniente?
What bothers you even more that the files are not in the Recycle Bin folder also because; you have deleted those using Shift Del key combinations.
Qué le molesta aún más que los archivos no están en la papelera de reciclaje también porque, de haber eliminado los que utilizan combinaciones Turno Del claves.
What bothers you about him? You can tell you don't like him at all.
¿Qué te molesta de él? Se nota que no te cae nada bien.
It bothers when people talk in the movies. What about you? What bothers you?
A mí me molesta cuando la gente habla en el cine. ¿Y a ti? ¿Qué te molesta?
There's something about her that bothers me a lot. - What bothers you? - Her arrogance.
Hay algo de ella que me molesta mucho. - ¿Qué te molesta? - Su arrogancia.
No, my friend, this war is not what bothers you.
No, amigo mío, esta guerra no es lo que te preocupa.
Try to figure out what bothers you about the person.
Procura determinar lo que te molesta de la persona.
You're not gonna look like a couple, if that's what bothers you.
No pareceréis una pareja, si es lo que te molesta.
Mr. Cheung, I don't know what bothers you.
Sr. Cheung, No sé qué te molesta.
Think about what bothers you the most about the memory.
Piensa en lo que más te molesta del recuerdo.
Palabra del día
el mago