Virgin

la Virgen

Ver resultados en español

Virgin olive oil and its fractions (excluding chemically modified)	Aceite de oliva virgen y sus fracciones, sin modificar químicamente
Virgin olive oil, other than for use as animal feed:	Aceite de oliva virgen no destinado a la alimentación de los animales:
Virgin olive oil obtained from olives of the varieties Arbequina and Verdiell.	Aceite de oliva virgen obtenido de aceitunas de las variedades «Arbequina» y «Verdiell».
Term exclusively connected to the unique ‘Virgin’ and/or ‘Soleras’ typology of ‘Marsala’.	Término vinculado exclusivamente con la tipología única «Virgin» y/o «Soleras» de «Marsala».
Term exclusively connected to the unique “Virgin” and/or “Soleras” typology of “Marsala”.	Término vinculado exclusivamente con la tipología única “Virgin” y/o “Soleras” de “Marsala”.
Virgin olive oils are exclusively classified and described as follows:	Los aceites de oliva vírgenes solo se clasificarán y designarán de la forma siguiente:
Virgin Islands, United States	Vírgenes de los Estados Unidos, Islas
Virgin Islands, United States	Islas Vírgenes de los Estados Unidos
Virgin olive oil	Aceite de oliva virgen
Virgin olive oils	Aceites de oliva vírgenes
Virgin olive oil	Aceite de oliva refinado
Virgin wood shall not be treated with substances or preparations containing substances that are included in any of the following lists:	La madera virgen no se tratará con sustancias o preparados que contengan sustancias incluidas en alguna de las siguientes listas:
United States includes the 50 States, the District of Columbia, the US Virgin Islands, Puerto Rico and Guam.	Estados Unidos incluye los cincuenta Estados, el distrito de Columbia, las Islas Vírgenes de los Estados Unidos, Puerto Rico y Guam.
United States includes the 50 States, the District of Columbia, the US Virgin Islands, Puerto Rico and Guam.	Estados Unidos incluye los cincuenta Estados, el Distrito de Columbia, las Islas Vírgenes de los Estados Unidos, Puerto Rico y Guam.
Therefore the British Virgin Islands should be included in the list set out in Part C of Annex II to Regulation (EC) No 998/2003.	Por tanto, las Islas Vírgenes Británicas deben incluirse en la lista del anexo II, parte C, del Reglamento (CE) no 998/2003.
United States: Arizona, California, Guam, Hawaii, Northern Mariana Islands, Puerto Rico, American Samoa, Texas and the United States Virgin Islands;’;	Estados Unidos: Arizona, California, Guam, Hawái, Islas Marianas del Norte, Puerto Rico, Samoa Americana, Texas e Islas Vírgenes de los Estados Unidos;».
For the purposes of this Regulation United States includes Puerto Rico, U.S. Virgin Islands, American Samoa, Guam and Northern Mariana Islands.’	A efectos del presente Reglamento, los Estados Unidos incluyen Puerto Rico, las Islas Vírgenes de los Estados Unidos, Samoa Americana, Guam y las Islas Marianas del Norte.».
Isle of Man Company Registration Q1962 - Cumbrae House, Market Street, Douglas IM1 2PQ, Isle of Man; 9 Columbus Centre, Pelican Drive, Road Town, Tortola, British Virgin Islands.	Isle of Man Company Registration Q1962 - Cumbrae House, Market Street, Douglas IM1 2PQ, Isla de Man; 9 Columbus Centre, Pelican Drive, Road Town, Tortola, Islas Vírgenes Británicas.
United States: Arizona, California, Guam, Hawaii, Louisiana, Northern Mariana Islands, Puerto Rico, American Samoa, Texas and the United States Virgin Islands;	Estados Unidos: Arizona, California, Guam, Hawái, Luisiana, Islas Marianas del Norte, Puerto Rico, Samoa Americana, Texas e Islas Vírgenes de los Estados Unidos;
Lesser Antilles: Virgin Islands, Saint Kitts and Nevis, Antigua and Barbuda, Dominica, Saint Lucia, Saint Vincent and the Grenadines, Barbados, Trinidad and Tobago, Sint Maarten, Anguilla.	Pequeñas Antillas: Islas Vírgenes, San Cristóbal y Nieves, Antigua y Barbuda, Dominica, Santa Lucía, San Vicente y las Granadinas, Barbados, Trinidad y Tobago, Sint Maarten, Anguilla.