Venezuela

El álbum fue grabado en Australia y Venezuela durante 1990-97.
The album was recorded in Australia and Venezuela during 1990-97.
Sin embargo, hay una diferencia cualitativa entre Cuba y Venezuela.
However, there is a qualitative difference between Cuba and Venezuela.
Venezuela es un país de impresionante variedad y belleza natural.
Venezuela is a country of stunning variety and natural beauty.
Arlenis emigró a los Estados Unidos desde Venezuela en 1992.
Arlenis immigrated to the United States from Venezuela in 1992.
La Relatora Especial ha recibido 16 casos presentados por Venezuela.
The Special Rapporteur has received 16 cases submitted by Venezuela.
Venezuela tiene muchos climas diferentes, pero está dominado por Aw.
Venezuela has many different climates, but is dominated by Aw.
Venezuela, en particular el caso de María Lourdes Afiuni (
Venezuela, in particular the case of Maria Lourdes Afiuni (
Con marcas reconocidas en otros países como Uruguay, Paraguay Venezuela.
With recognized brands in other countries like Uruguay, Paraguay Venezuela.
Audiencia sobre Institucionalidad y Garantías de Derechos Humanos en Venezuela.
Hearing on Institutionality and Guarantees of Human Rights in Venezuela.
Desde 2003, la política social de Venezuela se ha diversificado.
Since 2003, the social policy of Venezuela has been diversified.
Audiencia sobre la Situación General de Derechos Humanos en Venezuela.
Hearing on the General Situation of Human Rights in Venezuela.
Como consecuencia el Dr. Nery abandonó la Embajada de Venezuela.
As a consequence Dr. Nery left the Embassy of Venezuela.
Este río nació en la frontera entre Venezuela y Brasil.
This river was born on the border between Venezuela and Brazil.
Celebración S. Antonio Abad y la Divina Pastora (Barquisimeto, Venezuela)
Celebration S. Antonio Abad and Divina Pastora (Barquisimeto, Venezuela)
El problema es que Venezuela vive una grave crisis política.
The problem is that Venezuela lives a grave political crisis.
Para el juego, Venezuela se mantuvo a solo dos hits.
For the game, Venezuela was held to just two hits.
Rusia es un aliado de la República Bolivariana de Venezuela.
Russia is an ally of the Bolivarian Republic of Venezuela.
REDCOSUR - En Venezuela, una Nueva Forma de hacer Negocios.
REDCOSUR - In Venezuela, a New Form to do Businesses.
Venezuela Bolívar Fuerte (VEF) es la moneda oficial de Venezuela.
Venezuelan Bolívar Fuerte (VEF) is the official currency of Venezuela.
Pero en el caso de Venezuela hay un mal añadido.
But in the case of Venezuela there's an added evil.
Palabra del día
el portero