VPH

La vacuna Gardasil protege contra cuatro tipos de VPH.
The vaccine Gardasil protects against four types of HPV strains.
La vacuna no protege contra todos los tipos de VPH.
The vaccine doesn't protect against all types of HPV.
Esto podría ser debido a una infección, incluido el VPH.
This could be because of an infection, including HPV.
Ciertas cepas de VPH también pueden ponerle en riesgo.
Certain strains of HPV can also put you at risk.
Existen más de 200 tipos de virus del papiloma humano (VPH).
There are more than 200 types of human papillomavirus (HPV).
Son causadas por un virus llamado virus del papiloma humano (VPH).
They are caused by a virus called human papillomavirus (HPV).
Al menos, uno de esos chicos está propagando el VPH.
At least one of those boys is spreading HPV.
Se identificará la presencia y el tipo de VPH.
It will identify the presence and type of HPV.
Esta es la única prueba de VPH aprobada por la FDA.
This is the only HPV test approved by the FDA.
Son causadas por algunos tipos de virus de papiloma humano (VPH).
They are caused by certain types of human papillomavirus (HPV).
Son causadas por ciertos tipos de virus del papiloma humano (VPH).
They're caused by certain types of human papillomavirus (HPV).
La versión anterior solo protegía contra cuatro tipos de VPH.
An earlier version protected against four types of HPV.
Estos tipos de VPH también pueden infectar la boca y la garganta.
These HPV types can also infect the mouth and throat.
Es menos común que los hombres de desarrollen complicaciones por VPH.
It is less common for men to develop complications from HPV.
Los condones también reducen la transmisión de virus del papiloma humano (VPH).
Condoms also reduce the transmission of human papillomavirus (HPV).
Verrugas cervicales (infección con el virus del papiloma humano o VPH)
Cervical warts (infection with human papilloma virus, or HPV)
Se recomienda que las adolescentes reciban vacunación contra el VPH.
It is recommended that teens get the HPV vaccination.
¿Debo vacunar a mi hijo o hija contra el VPH?
Should I have my son or daughter vaccinated against HPV?
Si la paciente tiene cierto tipo de virus del papiloma humano (VPH).
Whether the patient has a certain type of human papillomavirus (HPV).
Permite a tu doctor realizar un examen de VPH.
Allow your doctor to perform a test for HPV.
Palabra del día
la garra