V.O.
- Ejemplos
BT y la VOA llegaron a un arreglo en 2000. | BT and the VOA reached a settlement in 2000. |
Zaheer Cassim informa para VOA desde la comunidad de Alexandra en Johannesburgo. | Zaheer Cassim reports for VOA from Alexandra township in Johannesburg. |
Tarjeta de atenuación óptica variable (VOA) para gestión de potencia de red óptica. | Variable optical attenuation (VOA) card for optical network power management. |
La VOA alega que estas cifras se basan en datos de mercado. | The VOA claims that these values are market based. |
Voice of America (VOA) es el organismo oficial del gobierno federal de Estados Unidos. | Voice of America (VOA) is the official institution of the United States federal government. |
En cuanto a la VOA, no dispone de los planes de negocio de dichos operadores. | As to the VOA, it does not have these telecommunications operators' business plans. |
Así pues, la VOA no tiene un poder discrecional para elegir el método de valoración. | Thus, there is not discretion for the VOA as to the choice of method. |
Antes, los medios más populares eran extranjeros, especialmente la BBC o VOA. | The most popular news media used to be foreign ones such as the BBC and VOA. |
Para el periodo 2005-2010, la VOA volvió a aplicar el método R&E a la red de BT. | For the 2005-2010 period, the VOA applied again the R&E method to BT's network. |
Pruebas mecánicas de VOA: la variación de la atenuación durante la vibración fue inferior a 0,5 dB. | VOA Mechanical Tests: The variation of the attenuation during vibration was less than 0.5dB. |
Como hemos destacado en el apartado anterior existen numerosas webs que ofrecen visados a la llegada o VOA. | As we highlighted in the previous section, there exist multiple websites that offer visas on arrival or VOA. |
En el 2003 fundó el proyecto VOA Project, dúo experimental que continúa haciendo ruido. | In the 2003 I founded and already making noise VOA Project, an electric duo prudicing experimental music. |
Los programas de la VOA son producidos y retransmitidos en 44 lenguas a través de la radio, televisión e Internet. | The VOA programs are produced and broadcasted in 44 languages through the radio, television and Internet. |
Las autoridades británicas aducen que en 1993 la VOA no disponía de ninguno de los dos planteamientos. | The UK authorities claim that neither of those approaches was available to the VOA in 1993. |
Akram Gizabi es escritor, activista político y experiodista de Voice of America (VOA) que vive en Estados Unidos. | Akram Gizabi is a writer, political activist and former journalist of Voice of America (VOA) based in the United States. |
La vocera Marie-Francoise Borel comentó a VOA que se sorprendió mucho al ver la magnitud del daño a las viviendas e infraestructura. | Spokeswoman Marie-Francoise Borel tells VOA she was stunned at the extent of damage to homes and infrastructure. |
La VOA tiene derecho a llegar a estos acuerdos, que son práctica habitual en la aplicación del impuesto sobre bienes inmuebles. | The VOA is entitled to settle, which is common practice in the application of the property tax. |
Según VOA, el periodista ya había efectuado una parte del servicio nacional y estaba exento del resto, por razones médicas. | But VOA noted he had already done part of it and been exempted from the rest on medical grounds. |
Tal y como confirma la jurisprudencia británica, la VOA debe valorar los bienes inmuebles de los operadores de telecomunicaciones en su conjunto. | As confirmed by British case-law, the VOA must value the hereditaments of telecommunication operators as a whole. |
El método que utiliza la VOA viene dictado por la naturaleza de los bienes valorados y por los datos disponibles. | The method which the VOA uses is dictated by the nature of the property being assessed and by available evidence. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!