Tte.

En 1855, el Ministerio de la Marina envió el Tte.
In 1855, the Ministry of the Navy sent Lt. Col.
Volviendo atrás con el consejo dado en 1991 por el Tte.
Going back to the advice given in 1991 by Lt.
Lanzamiento de la Nueva Guia de Banca y Sostenibilidad Lugar: ADEBA, Tte.
Launch of the New Guide to Banking and Sustainability Venue: ADEBA, Tte.
En Tte. Gral. Juan Domingo Perón, gire a la izquierda.
At Tte. Gral. Juan Domingo Perón, turn left.
Lo siento si no pude darle una bienvenida mejor, Tte.
I'm sorry if I couldn't give you any better welcome, Lieutenant.
Aquí hay un reporte completo del Tte Coronel Chapell, CO en Otterford.
There's a full report here from Lieutenant Colonel Chapell, CO at Otterford.
El Comandante de MINUSTAH era brasileño y amigo del Tte. Gral. Keen.
The MINUSTAH Commander was Brazilian and a friend of LTG Keen's.
Hey, Tte, he estado tratando de llamarla.
Hey, Lieutenant, I've been trying to call you.
La dirección física del hotel es Tte.
The hotel's physical address is Tte.
¿Esto es lo que queda de su escuadra, Tte.?
Is this all that's left of your squad?
Que le esperaba una gran sorpresa, Tte.
He said you were in for quite a surprise, Lieutenant.
No se acerque a ella, Tte.
Don't come closer to her, Tte.
Tte. Hickman, haga lo que le digo.
Lt Hickman, do what I tell you.
Es la clave del Tte.
It is the key of Lieutenant.
Usted no sabe las respuestas Tte.
You don't know the answers, Lieutenant.
Este hotel se encuentra en el número 940 de Tte. Gral. Juan Domingo Perón.
This hotel is located on Tte. Gral. Juan Domingo Perón at number 940.
Si le parece, el Tte. Y yo nos quedaremos.
If it's all right, the lieutenant and I will stay with the team.
Lo llevaremos con el Tte.
We're gonna take him to the Lieutenant.
Para la Tte. Werner, el curso fue una oportunidad de afinar sus destrezas de rescate.
For 1st Lt. Werner, the course was an opportunity to refine her rescue skills.
Propongo un brindis por el Tte.
I propose a toast to It.
Palabra del día
la capa