Thessalonica

Traductor
Ejemplos

Tilemachos Moussas Nació en Thessalonica, Grecia.	Tilemachos Moussas Tilemachos Moussas was born in Thessalonica, Greece.
Los aliados aterrizan en Thessalonica.	The Allies land at Thessalonica.
Nació en Thessalonica, Grecia.	Tilemachos Moussaswas born in Thessalonica, Greece.
Después de que masacraran a los hombres de negocios occidentales en Constantinople, los normandos tomaron represalias sacking Thessalonica.	After Western businessmen were massacred in Constantinople, the Normans retaliated by sacking Thessalonica.
En el 9no siglo, el patriarca de Constantinople envió a par de hermanos de estudiante de Thessalonica, de Constantina y de Methodius, en una misión a la gente vecina.	In the 9th century, the Patriarch of Constantinople sent a pair of scholarly brothers from Thessalonica, Constantine and Methodius, on a mission to neighboring peoples.
También tenían estaciones y colonias del misionario en Roma, Corinth, Galatia, Ephesus, Philippi, Collossae, y Thessalonica; todo el éste era nada nuevo en el día de Philo Esto estaba probablemente desde A.D.	They also had missionary stations and colonies at Rome, Corinth, Galatia, Ephesus, Philippi, Collossae, and Thessalonica; all this was nothing new in Philo's day.
En el 9no siglo A.D., el patriarca de Constantinople había enviado a par de hermanos de estudiante de Thessalonica, de Constantina y de Methodius, en una misión a la gente vecina.	In the 9th century A.D., the patriarch of Constantinople had sent a pair of scholarly brothers from Thessalonica, Constantine and Methodius, on a mission to neighboring peoples.
Dado en el tercer día antes de los kalends de marcha en Thessalonica en el año del quinto consulship de Gratian Augustus y del primer consulship de Theodosius Augustus.	Given on the third day before the kalends of March at Thessalonica in the year of the fifth consulship of Gratian Augustus and the first consulship of Theodosius Augustus.
Cuelga sobre la ciudad de Metzovo, que es familiar a todos los viajeros que han pasado del montaje Pindus del excedente de Iannina, en un curso eastward, en su camino a Larissa o a Thessalonica.	It hangs over the town of Metzovo, which is familiar to all travellers who have passed from Iannina over Mount Pindus, in an eastward course, on their road either to Larissa or to Thessalonica.
Tras consultar con la veterinaria de MOm, la Sra. Anastasia Komninou de la Facultad de Veterinaria de la Aristotle University de Thessalonica, se decidió trasladar al cachorro al Centro de Rehabilitacion de Alonnisos, en el Parque Marino de las Esporadas del Norte.	In consultation with their veterinarian, Prof. Anastasia Komninou of the Veterinary Faculty of Aristotle University, Thessalonica, it was decided that the pup would have to be transferred to the Monk Seal Rehabilitation Centre on Alonnisos, in the Northern Sporades Marine Park.
Y he aquí un varón de thessalonica llegó y dijo al anciano [Пaиcию]: – ГepoHдa, usted sabe, el padre en el hospital, y no pueden comprender que a él!	And one man from Thessalonica came and said to the old man [Paisii]:–Geronda, you know this father in the hospital, and they can't understand that!