There's always hope.

There's always hope no matter what's happened before.
Siempre hay esperanza, sin importar lo que haya pasado antes.
There's always hope, Mark.
Siempre hay esperanza, Mark.
There's always hope too.
Siempre hay esperanza también.
There's always hope, you don't know what's going to happen in the Vendée Globe.
Siempre queda la esperanza, nunca sabes lo que puede pasar en la Vendée Globe.
There's always hope, right?
Siempre hay esperanza, ¿verdad?
There's always hope, right?
Siempre hay esperanza, ¿no?
There's always hope, isn't there?
Siempre hay esperanza, no?
Do you think they'll find the missing mountaineers? It's five days since they went missing! - There's always hope.
¿Crees que encontrarán a los andinistas? ¡Ya pasaron cinco días desde que se perdieron! - Siempre hay esperanza.
But we believe there's always hope in our movement.
Pero creemos que siempre hay esperanza en nuestro movimiento.
Zero, yes, but there's always hope that tomorrow will be different.
Cero, sí, pero siempre hay esperanza de que mañana será diferente.
Yes, but then I learned that there's always hope.
Sí, pero luego aprendí que siempre hay esperanza.
He said that your recovery would be unpredictable, but there's always hope.
Dijo que la recuperación sería impredecible, pero que siempre hay esperanza.
Yes, but then I learned that there's always hope.
Sí pero entonces aprendí que siempre hay esperanza.
And he will tell them there's hope—that there's always hope.
Y les dirá que hay esperanza. Que siempre hay esperanza.
And where there is life, there's always hope.
Y donde hay vida, siempre hay esperanza.
He said that your recovery would be unpredictable, but there's always hope.
Dijo que tu recuperación era impredecible, pero que siempre quedaba la esperanza.
There are treatments and there's always hope.
Hay tratamientos y siempre hay esperanza.
After all, there's always hope.
Después de todo, siempre queda esperanza.
No, there's always hope, Nick.
No, siempre hay esperanza, Nick.
Well, there's always hope.
Bueno, siempre hay esperanza.
Palabra del día
crédulo