Resultados posibles:
Thank goodness!
-¡Gracias a Dios!
Ver la entrada paraThank goodness!
thank goodness
-menos mal
Ver la entrada parathank goodness.

Thank goodness!

Thank goodness I shall have no personal contact with him.
Menos mal que no tendré ningún contacto personal con él.
Thank goodness there was still some salt left in the kitchen.
Menos mal que aún quedaba algo de sal en la cocina.
Thank goodness, the truth is known in paradise
Por fortuna, en el paraíso se sabe la verdad.
Thank goodness, I never leave home without this.
Suerte que nunca salgo de casa sin esto.
Thank goodness my girlfriend ain't here.
Menos mal que mi novia no está aquí.
Thank goodness he turns out normal, with a father like that.
Gracias a Dios que resulta normal, con un padre así.
Thank goodness I am free from all that.
Gracias a Dios que ya estoy libre de todo eso.
Thank goodness you taught me how to sleep at school.
Gracias a dios que me enseñaste como dormir en la escuela.
Thank goodness we don't have to play in the shade.
Gracias a Dios que no tenemos que jugar en la sombra.
Thank goodness that there is always a judge to Berlin.
Menos mal que hay siempre un juez en Berlín.
Thank goodness I'm not as cynical as you are.
Gracias a Dios que no soy tan cínica como usted.
Thank goodness I won't have to drink tea from a mug.
Gracias a Dios no tendré que beber té de un tazón.
Thank goodness one of you doesn't have a heart.
Agradezco al cielo que uno de ustedes no tenga corazón.
Thank goodness I'm not as cynical as you are.
Gracias a Dios que no soy tan cínica como usted.
Thank goodness, one of you doesn't have a heart.
Agradezco al cielo que uno de ustedes no tenga corazón.
Thank goodness you have a place to sleep for the night.
Gracias a Dios tienes un sitio donde dormir por las noches.
Thank goodness Mr Pendrick arrived when he did.
Gracias a Dios que el señor Pendrick llegó cuando lo hizo.
Thank goodness, now I can rest in peace
Gracias a dios, ahora puedo descansar en paz
Thank goodness one of us is up there.
Gracias a Dios uno de nosotros está ahí arriba.
Thank goodness, or I'd be sitting here in a macrame dress.
Gracias a Dios, o yo estaría aquí sentada en un vestido de macramé.
Palabra del día
la almeja