Sunday school

That's the Sunday school version, yes.
Si esa es la versión folklórica, sí.
Q Just a question on sin from some one in my Sunday school class.
Q Solamente una pregunta sobre el pecado que alguien hizo en mi clase dominical.
No, we got a whole Sunday school of people up in here.
No, miren, tenemos toda una multitud aquí.
The tour also visits a community Sunday school where Cuban children are taught Hebrew.
También a la escuela comunitaria dominical y en la cual los niños cubanos aprenden hebreo.
That's why I had Sunday school on Broadway.
Por eso decidí ir a la escuela dominical de la Broadway, y hoy es domingo.
They seemed to be convened in a sort of Primary or Sunday school, which was presided over by Aunt Eliza R. Snow.
Parecían estar reunidos en una especie escuela Primaria Dominical, que estaba presidida por la tía Eliza R. Snow.
You don't forget Sunday school on the military base.
No olvidas los domingos de colegio en la base militar.
It's something that even our kids in the Sunday school know!
¡Es algo que aún nuestros niños en la escuela dominical saben!
Have you taught Sunday school for the past 10 years?
¿Ha enseñado en la escuela dominical los últimos 10 años?
There's Sunday school, small groups, prayer meeting, seminars, and conferences.
Hay escuela dominical, grupos pequeños, reunión de oración, seminarios y conferencias.
This is a science class, not a Sunday school.
Esta es una clase de la ciencia, no una escuela dominical.
Combined, we have several decades of Sunday school teaching experience.
Combinado tenemos varias décadas de experiencia para enseñar la Escuela Dominical.
Oh, they didn't teach you about him in Sunday school?
¿Quién? ¿No te enseñaron sobre él en la escuela dominical?
Now, how is this with you as Sunday school teachers?
Ahora, ¿qué tiene esto que ver con ustedes maestros de escuela Dominical?
Simple, Sheldon needs to start attending Sunday school.
Simple, Sheldon tiene que empezar a asistir a la escuela dominical.
Not exactly what they teach you in Sunday school, is it?
No es exactamente lo que enseñan... en la escuela dominical, ¿verdad?
That's what you learned at Sunday school.
Éso es lo que aprendió en la escuela del domingo.
Doesn't 1 Corinthians 16:1,2 speak of Sunday school offerings?
¿No habla 1 Corintios 16:1-2 de ofrendas en la escuela dominical?
I teach Sunday school, which is a calling I love.
Enseño en la Escuela Dominical, que es un llamamiento que me encanta.
To train ten new Sunday school teachers in the next year.
Entrenar a diez nuevos maestros de la escuela dominical en el próximo año.
Palabra del día
la garra