Subfield

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Subfield names represent information specific to each of the general Subject and Issuer categories.	Los nombres de subcampo representan información específica de cada una de las categorías generales Asunto y Emisor.
Subfield codes (letters or numbers) identify subfields and are preceded by subfield delimiters (‡).	Los códigos de subcampos (letras o números) identifican subcampos y están precedidos por delimitadores de subcampos (‡).
Field and Subfield Work.	Trabajos de campo y subcampo.
Subfield ‡d (Place, publisher, and date of publication) is typically used when the host item is a monograph.	El subcampo ‡d (Lugar de publicación, editorial y fecha de la publicación) se utiliza generalmente cuando el elemento contenedor es una monografía.
Subfield ‡b is in records created by libraries for which English is not the language of the cataloging agency.	El subcampo ‡b está en los registros creados por las bibliotecas para las que el inglés no constituye el idioma de la agencia de catalogación.
If already present, the code in subfield ‡2 must be different.	Si ya existe, el código en el subcampo ‡2 debe ser diferente.
Absence or presence of subfield does not justify a new record.	La ausencia o presencia de un subcampo no justifica un nuevo registro.
A repeatable subfield may occur more than once in a field.	Un subcampo repetible puede aparecer más de una vez en un campo.
And were you able to specialize in this subfield of microelectronics?	¿Y ustedes lograron especializarse en esa área de la microelectrónica?
Terminal punctuation should be included in the subfield immediately preceding ‡5.	La puntuación final debe incluirse en el subcampo inmediatamente anterior a ‡5.
Increasing your CTR is an entire subfield in itself!	¡El aumento de su CTR es un subcampo entero en sí mismo!
Such a group of information items is known as a subfield.	Este grupo de entradas de información se conoce como un subcampo.
Each subfield contains two items of information.	Cada subcampo contiene dos entradas de información.
Specify the criteria for matching field and subfield information.	Especifique los criterios para la información del campo subcampo de asignación.
The second subfield contains a single character.	El segundo campo contiene un único carácter.
See also criteria under field 300, subfield ‡e.	Consulte también los criterios que aparecen en el field 300, subcampo ‡e.
In the case of p+q√2 the subfield for all elements such that q=0.	En el caso de p+q√2 el subcampo para todos los elementos tales que q=0.
Consult a certification authority to obtain updated subfield information.	Consulte a una entidad de certificación para obtener información actualizada acerca de los subcampos.
The remaining two information items of the first subfield shall both contain ‘0’.	Los dos elementos de información restantes del primer subcampo contendrán ambos un «0».
The ‘US’ character shall separate individual information items within a field or subfield.	El carácter «US» separará entradas de información dentro de un campo o subcampo.