Su Santidad

Luego Su Santidad Visnujana Maharajá vino a Austin en 1971.
Then His Holiness Visnujana Maharaj came to Austin in 1971.
Su Santidad Bhaktaraj Maharaj era el discípulo de S.S.
His Holiness Bhaktaraj Maharaj was the disciple of H.H.
Ha sido verificado y autenticado por Su Santidad Doctor Athavale.
It has been verified and authenticated by His Holiness Dr. Athavale.
Su Santidad Bhaktaraj Maharaj era el discípulo de S.S. Anantanand Saish.
His Holiness Bhaktaraj Maharaj was the disciple of H.H. Anantanand Saish.
Versión original publicada en Su Santidad el Decimocuarto Dalai Lama.
Original version published in His Holiness the 14th Dalai Lama.
Su Santidad el Dalái Lama siempre enfatiza esta versión.
His Holiness the Dalai Lama always emphasizes this version.
Inicié los remedios espirituales aconsejados por Su Santidad Joshibaba inmediatamente.
I started the spiritual remedies advised by H.H. Joshibaba immediately.
Dharamsala es la sede de Su Santidad, el Dalai Lama.
Dharamsala is now the seat of His Holiness, the Dalai Lama.
Lo acompañé a Dharamsala para las reuniones con Su Santidad.
I accompanied him to Dharamsala for meetings with His Holiness.
Su Santidad enfatiza que este prejuicio es negativo y divide.
His Holiness emphasizes that this prejudice is divisive and negative.
Su Santidad Dr. Athavale:En la espiritualidad somos compiladores solamente.
His Holiness Dr. Athavale: In Spirituality we are compilers only.
¿Su Santidad el Papa dio el discurso en Alemania, cierto?
His Holiness the Pope gave a speech in Germany, right?
Los europeos seguimos aprendiendo de Su Santidad, el Dalai Lama.
We Europeans keep learning from His Holiness, the Dalai Lama.
Vi el rostro sonriente de Su Santidad Dr. Athavale.
I saw the smiling face of H.H. Dr. Athavale.
Su Santidad quiere verle, así que debemos estar listos.
His Holiness wants to see him, so we must be ready.
Veamos lo que Su Santidad tiene en mente para ti.
Let's see what His Holiness might have in mind for you.
Breve biografía Su Santidad Lola Vezilić nació en abril de 1953.
Short biography Her Holiness Lola Vezilić was born in April 1953.
Justo entonces Su Santidad el Dr. Athavale entró en la habitación.
Just then H.H. Dr. Jayant Athavale came into the room.
Su Santidad Juan Pablo II México, enero de 1979.
His Holiness John Paul II Mexico, January 1979.
¿Cuántas personas tienen interacción personal con Su Santidad?
How many people have personal interaction with His Holiness?
Palabra del día
la uva