Su Excelencia

Traductor
Ejemplos

Sí, señor, ya sé que hace un ruido tremendo, Su Excelencia.	Yes, sir, I know it makes a terrible noise, excellency.
Acepte por favor Su Excelencia, las seguridades de mi más alta consideración.	Please accept, Excellency, the assurances of my highest consideration.
Le daré el trofeo a Su Excelencia como un souvenir.	I'll give the trophy to Your Excellency as a souvenir.
Tal vez usted debe saber algo de esto, Su Excelencia.	Perhaps you might know something about this, Your Excellency.
Su Excelencia, ésta es una crucial oportunidad para consolidar relaciones hemisféricas.	Your Excellency, this is a crucial opportunity to consolidate hemispheric relations.
Nos confiamos que en ellos Su Excelencia encontrará colaboradores generosos.	We trust that in them Your Excellency finds generous collaborators.
Me parece que Su Excelencia se prepara para la guerra.	It seems to me Your Grace is preparing for war.
Su Excelencia, he oído que ese lugar es un matadero.	Your Excellency, I've heard that the place is in shambles.
En Francia, Su Excelencia, una mujer debe ser ganada.	In France, Your Excellency, a woman must be won.
Eso es lo último de su... equipaje, Su Excelencia.	That's the last of your... luggage, Your Excellency.
Tenemos que comprarle al dragón un cepillo de dientes, Su Excelencia.	We have got to buy the dragon a toothbrush, Your Excellency.
Giuseppe BETORI, Arzobispo de Florencia (Italia) el Vicepresidente Su Excelencia Mons.	Giuseppe Betori, Archbishop of Florence (Italy) and the Vice-President His Excellency Mons.
Un poco de clemencia es una virtud, Su Excelencia.	A touch of mercy is a virtue, Your Grace.
Barbados Rihanna tiene un nuevo título: Su Excelencia.	Barbados Rihanna has a new title: His Excellency.
No puedo hacer promesas por el viento, Su Excelencia.	Can't make promises for the wind, Your Grace.
Es un gran alivio escuchar que dice eso, Su Excelencia.	It's such a relief to hear you say so, Your Grace.
Su Excelencia, soy sensible de los sentimientos de un padre.	Your Grace, I am sensible of the feelings of a parent.
Su Excelencia está en un consejo de guerra.	His Excellency is in a council of war.
Por favor, acepte Su Excelencia la seguridad de mi respuesta.	Please accept, Your Excellency, the assurance of my response.
Pero esta muñeca no es como las demás, Su Excelencia.	But this is not just an ordinary doll, Your Excellency.