Spanish Olympic Committee

Traductor
Ejemplos

The Spanish Olympic Committee supports Madrid's bid to hold the next Olympic Games.	El COE respalda la candidatura de Madrid como sede de las próximas Olimpiadas.
Description: Official web of the Spanish Olympic Committee.	Descripción: Web oficial del Comité Olímpico Español.
Medical Commission of the Spanish Olympic Committee (C.O.E.).	Comisión Médica del Comité Olímpico Español (C.O.E.).
Official web of the Spanish Olympic Committee.	Web oficial del Comité Olímpico Español.
Official web of the Spanish Olympic Committee.	Página web oficial de la Federación Balear de Motociclismo.
The Spanish Olympic Committee also supports a sub-site that is known for its excellent golf and sailing their organizational capacity.	El Comité Olímpico Español también apoya una subsede que se caracteriza por sus excelentes campos de regatas y su capacidad organizativa.
On 29 April 2009 the Spanish Olympic Committee (COE) Tarragona wasappointed as its official candidate for the 2017 Mediterranean Games XVIII.	El 29 de abril de 2009 el Comité Olímpico Español (COE) designó a Tarragona como su candidata oficial a los XVIII Juegos Mediterráneos de 2017.
A task the Spanish Olympic Committee starts and several universities of Madrid will develop together with the Agencia Efe, Marca newspaper or the thematic channel Eurosport.	Una tarea que inicia el Comité Olímpico Español y que varias universidades de Madrid desarrollarán junto con la Agencia Efe, el diario Marca o el canal temático Eurosport.
José María Echevarría, president of the Spanish Olympic Committee, agreed on the value of sports as a channel for solidarity and peace among peoples.	Por su parte, José María Echevarría, presidente del Comité Olímpico Español, ha coincidido en el valor del deporte como canal para la solidaridad entre los pueblos y la paz.
Doctor Eduardo Anitua participates in the breakfast held by COE- Spanish Olympic Committee- in which he will present his paper Sleep= Rest= Improvement in the performance.	El Doctor Eduardo Anitua participa en el desayuno organizado por el COE- Comité Olímpico Español- en el que presentará su ponencia Sueño = Descanso = Mejora en el rendimiento.
Barcelona will compete against another Spanish bid from Zaragoza-Jaca and the Spanish Olympic Committee will decide which of the two progresses to the International Olympic Committee bid in 2013.	Barcelona competirá contra otra oferta española, la de Zaragoza-Jaca y el Comité Olímpico Español tendrá que decidir en una de las dos candidaturas.
Ecologistas en Acción has repeatedly expressed this situation both to the Madrid Council City and to the Spanish Olympic Committee since 2002 without receiving any answer about the matter.	Ecologistas en Acción, lleva planteando sus temores, al Ayuntamiento de Madrid y al Comité Olímpico Español, desde el año 2002, sin recibir contestación alguna.
During the ceremony, organised by Spain's Royal Sailing Federation at the Goyeneche Hall at the Spanish Olympic Committee in Madrid, national awards will be handed out across different sailing categories.	Durante la ceremonia que organiza la Real Federación Española de Vela en el pabellón Goyeneche del Comité Olímpico Español, en Madrid, se hará entrega de los premios nacionales de la vela en sus diferentes categorías.
The Spanish Olympic Committee will have to decide between Barcelona and Zaragoza as the base for a bid linked with the Pyrenean ski resorts, after Zaragoza declared their interest in hosting the event last year.	El Comité Olímpico Español tendrá que decidir entre Barcelona y Zaragoza como base para una oferta vinculada a las estaciones de esquí de los Pirineos, después de u Zaragoza manifestó su interés en acoger el evento el año pasado.
An event that undoubtedly marked his professional life was his experience in the Olympic Games of Atlanta in 1996 as a cook for the Spanish Olympic Committee. He was in charge of the meals and official receptions for the Spanish delegation.	Un hecho que marcó a este profesional fue, sin duda, su viaje a los Juegos Olímpicos de Atlanta, en 1996, como cocinero del Comité Olímpico Español para hacerse cargo de las comidas y recepciones oficiales de la delegación española.