Somalia

Ver resultados en español

Three straight lines mark the border between Kenya and Somalia.	Tres líneas rectas marcan la frontera entre Kenia y Somalia.
Ali Ahmed Jama Jengeli, Minister for Foreign Affairs of Somalia.	Ali Ahmed Jama Jengeli, Ministro de Relaciones Exteriores de Somalia.
The international community should not forget the problems of Somalia.	La comunidad internacional no debe olvidar los problemas de Somalia.
The three largest groups are from Somalia, Burma, and Bhutan.	Los tres grandes grupos son de Somalia, Birmania, y Bhután.
The terrorists of al-Shabaab, in Somalia, have diversified their objectives.	Los terroristas de al-Shabaab, en Somalia, han diversificado sus objetivos.
Conflicts also persisted in Angola, Somalia and the Sudan.	Los conflictos persistían también en Angola, Somalia y el Sudán.
Like Somalia, the United States was once under colonial rule.	Como Somalia, los Estados Unidos era una vez bajo regla colonial.
The people of Somalia deserve our active support and engagement.	El pueblo de Somalia merece nuestro apoyo y participación activos.
Somalia has been without a Government for over 14 years.	Somalia ha estado sin Gobierno durante más de 14 años.
Three countries were hit by the drought: Ethiopia, Kenya and Somalia.	Tres países fueron afectados por la sequía: Etiopía, Kenia y Somalia.
Report of the Secretary-General on the situation in Somalia (S/2005/89).	Informe del Secretario General sobre la situación en Somalia (S/2005/89).
Report of the Secretary-General on the situation in Somalia (S/2006/122).	Informe del Secretario General sobre la situación en Somalia (S/2006/122).
Report of the Secretary-General on the situation in Somalia (S/2008/709).	Informe del Secretario General sobre la situación en Somalia (S/2008/709).
Report of the Secretary-General on the situation in Somalia (S/2008/178).	Informe del Secretario General sobre la situación en Somalia (S/2008/178).
Report of the Secretary-General on the situation in Somalia (S/2002/709).	Informe del Secretario General sobre la situación en Somalia (S/2002/709).
That was the case recently with Côte d'Ivoire and Somalia.	Ese fue el caso, recientemente, con Côte d'Ivoire y Somalia.
Report of the Secretary-General on the situation in Somalia (S/2003/231).	Informe del Secretario General sobre la situación en Somalia (S/2003/231).
Report of the Secretary-General on the situation in Somalia (S/2002/189).	Informe del Secretario General sobre la situación en Somalia (S/2002/189).
Report of the Secretary-General on the situation in Somalia (S/2005/392).	Informe del Secretario General sobre la situación en Somalia (S/2005/392).
Report of the Secretary-General on the situation in Somalia (S/2004/469).	Informe del Secretario General sobre la situación en Somalia (S/2004/469).