Sibyl

The importance of Sibyl in this novel cannot be exaggerated.
La importancia de Sibyl en la novela no puede exagerarse.
That's the first time you've called me Sibyl.
Es la primera vez que me llama Sibyl.
But it'll be different foryou, Sibyl, and that makes me very unhappy.
Pero para ti será distinto, Sibyl, y eso me pone muy triste.
The Sibyl were very beautiful in most cases.
En la mayoría de los casos, la Sibila era muy hermosa.
All I know is that Sibyl is sacred to me.
Solo sé que ella es sagrada para mí.
But it'll be different for you, Sibyl, and that makes me very unhappy.
Pero para ti será distinto, Sibyl, y eso me pone muy triste.
The key to this mystery is in the hands of the Sibyl.
La clave de este misterio se encuentra en las manos de la Sibila.
Sibyl Vane represents an innocent movement in English literature.
El personaje de Sibyl Vane representa un movimiento inocente de la literatura inglesa.
To the left of the Acropolis is the cave of the Sibyl.
A la izquierda de la Acrópolis está el rincón de la Sibila.
It perdea of the Sibyl.
Se perdea de la Sibila.
Sibyl Pencil, Prepared with a stylus, Blurred / softened / rubbed on paper.
Sibila Lápiz, Preparado a estilete, Difuminado sobre papel.
Lady... Lady... Don't you want to visit the rooms of the Sibyl?
Señora, ¿no quiere ver la habitación de la Sibila?
My name is Sibyl.
Mi nombre es Sibyl.
Sibyl, come with me at once.
Sibyl, ven conmigo ahora mismo.
Hello, Sibyl, how are you this evening? Fine.
Hola, Sibyl, ¿cómo estás esta noche?
What's his name, Sibyl?
¿Cómo se llama, Sibyl?
You're thinking of Sibyl, of course?
Está pensando en Sibyl, ¿no?
No woman would have done for me what Sibyl did for you.
Ninguna de las mujeres que he conocido habrían hecho lo que Sibyl ha hecho por ti.
Its most exquisite detail, The Libyan Sibyl, is frozen in a dramatic twisted pose of ambiguous movement.
Su detalle más exquisito, La sibila libia, está congelada en una pose dramática y retorcida de movimiento ambiguo.
Nathan remembered Hakim and Irina telling him about Sibyl, the young woman who could answer his questions.
Nathan pudo recordar que Hakim e Irina le habían hablado de Sibyl, la joven que podría responder a sus preguntas.
Palabra del día
la víspera