Sión

En Hebreos 12:22, Sión es descrita como la Jerusalén celestial.	In Hebrews 12:22, Zion is described as the heavenly Jerusalem.
Sión es la montaña en que Jerusalén está construida.	Zion is the mountain on which Jerusalem is built.
Sión es un término parra la Jerusalén celestial, (Hebreos 12:22).	Zion is a term for the heavenly Jerusalem (Hebrews 12:22)
Espiritualmente, el Monte Sión, es un término para la Jerusalén celestial.	Spiritually, Mount Zion is a term for the heavenly Jerusalem.
En este caso, Sión es sinónimo de Jerusalén.	In this case, Zion is a synonym for Jerusalem.
Es un largo camino para llegar a la Esperanza Sión.	That's a long way to come to Hope Zion.
Ellos son como el Monte Sión: no pueden ser movidos.	They are as Mount Zion: they cannot be removed.
Pero parece que para algunos de nosotros Sión no es suficiente.	But it seems that for some of us... Zion is not enough.
Bendito sea el Señor de Sión, que mora en Jerusalén.	Blessed is the Lord out of Sion, Who dwelleth in Jerusalem.
La venganza de Sión se trata de dos asuntos primarios.	The controversy of Zion is over two primary issues.
Jerusalén, el monte Sión y el Templo son más que lugares físicos.	Jerusalem, Mount Zion and the Temple are more than physical locations.
Un gobernante romano se sentaba en el palacio del monte Sión.	A Roman ruler sat in the palace upon Mount Zion.
El Monte Sión es el lugar de defensa de la Jerusalén celestial.	Mount Zion is the place of defense of the heavenly Jerusalem.
También hay un monte de Sión terrena, el emplazamiento del templo.	There is also an earthly Mount Zion, the temple site.
Hoy en día el Espíritu Santo está sonando la trompeta en Sión.	The Holy Spirit is blowing the trumpet in Zion today.
En un panfleto famoso, se les llama los Sabios de Sión.	In the famed tract, they were called the Elders of Zion.
¿El Priorato de Sión estuvo involucrado en la unificación de Europa?	Was the Priory of Sion involved with the unification of Europe?
El templo estaba ubicado en el Monte de Sión.	The temple was located on Mount Zion.
Sión se refiere al monte de Sión donde fue construido Jerusalén.	Zion refers to Mount Zion on which Jerusalem was built.
Muchas ofrecen vistas a la Ciudad Vieja y al monte Sión.	Many rooms have views of the Old City and Mount Zion.