Serrano ham

Traductor
Ejemplos

Heat the slice of Serrano ham in the oven or microwave until crunchy.	Calienta la loncha de jamón en el horno o en el microondas hasta que quede crujiente.
Portion of Serrano ham has been thought to the family consumer, 1 kg of manageable pieces ready to cut and taste at home without damage of the piece.	El formato de jamón en Taco está pensado para el consumidor familiar, en manejables piezas de 1 kg aproximadamente para cortar y degustar en casa sin que se estropee el producto.
Our Serrano ham is characterised by safety and quality accredited by our national and international certifications, both in relation to the production process and the product itself: IFS (High Level Unannounced), BRC QS, Consorcio del Jamón Serrano, AENOR and Calitax.	Nuestro jamón se define por la seguridad alimentaria y la calidad, que vienen acreditadas por nuestras certificaciones nacionales e internacionales, tanto del proceso como del producto: IFS (High Level Unannounced), BRC, QS, Consorcio del Jamón Serrano, AENOR y Calitax.
The best ham is hand-cut by Serrano ham masters in front of the customers. This traditional art is the perfect send-off for passengers who, if they wish, can also take tasty souvenirs with them, with the option to buy to take away.	El mejor jamón cortado a cuchillo por maestros jamoneros frente al cliente, despide con este arte tradicional a aquellos pasajeros que si lo desean también pueden llevarse allí donde vayan el mejor recuerdo para el paladar con sus productos take away.
Mushrooms, Red meats, Game, Roasts, Poultry, White meat, Rice, Iberian and serrano ham, Cold meat, Cured cheese, Blue cheese.	Setas, platos de carnes rojas, Caza, Asados, Aves, Carnes blancas, Arroces, Jamón ibérico y serrano, Embutidos, Quesos curados, Quesos azules.
It is a juicy blue fish, which taste even better with a few slices of cooked ham (serrano ham) and a sauce made of onion, garlic and parsley.	Es un jugoso pescado azul que si se acompaña con lonchas de jamón serrano frito y un sofrito a base de cebolla, ajo y perejil, se convierte en una exquisitez para el paladar.
Enjoy it with membrillo, fig jam, marcona almonds and Serrano ham.	Disfrútelo con membrillo, mermelada de higos, almendra marcona o jamón serrano.
The Serrano ham is an essential element in a healthy and balanced diet.	El jamón serrano es un elemento esencial en una dieta equilibrada y sana.
The Piel de Sapo melon with Serrano ham is best served at room temperature.	El melón Piel de Sapo con jamón Serrano se sirve mejor a temperatura ambiente.
How to send Iberico & Serrano ham to Denmark?	¿Cómo enviar jamones ibéricos a Dinamarca?
How to send Iberico & Serrano ham to Finland?	¿Cómo enviar jamones ibéricos a Finlandia?
How to send Iberico & Serrano ham to Ireland?	¿Cómo enviar jamones ibéricos a Irlanda?
It combines wonderfully with red meats, mature cheeses and Iberian or Serrano ham.	Combina a la perfección con carnos rojas, quesos maduros y jamón ibérico.
Add Serrano ham, parsley, melon and water it with a sprinkle of oil.	Añade el jamón, el perejil y el melón y riega con un chorrito de aceite.
Examples: Serrano ham, Iberian ham, etc. Sometimes they can be salty and smoked (bacon, jerky)	Ejemplos: Jamón serrano, jamón ibérico,etc. Algunas veces pueden estar salados y ahumados (beicon, cecina)
One of our favorite pizzas: Serrano ham pizza: with arugula, Parmesan and Mozzarella!	Una de nuestras pizzas preferidas: Pizza de Jamón Serrano: con rúcula, Parmesano y Mozzarella!
Reduce the consumption of cold meat: sausages, bologna, salami, bacon, Serrano ham and pork cheese.	Disminuya el consumo de embutidos o caes frías: salchicha, mortadela, salami, tocino, jamón serrano y queso de puerco.
Serrano ham: This is possibly the most special product in Spain as it is something that is only produced here.	El jamón serrano: Es el alimento posiblemente más especial de España, algo que solo se produce aquí.
This is our Serrano ham specialist, and it also sells our charcuterie, adapting to the needs of each client.	Es nuestro especialista en jamón serrano y comercializa también nuestros embutidos con total adaptabilidad a la necesidad del cliente.
Here, artichokes and salty Serrano ham are combined with parsley and a touch of garlic to make this wonderful appetizer.	Para crear este fantástico aperitivo simplemente combina las alcachofas con el jamón Serrano salado, perejil y un toque de ajo.