Scottish accent

The vowels are key in a true Scottish accent.
Las vocales son clave en un acento escoses verdadero.
That's the worst Scottish accent I've ever heard.
Es el peor acento escocés que he oído nunca.
From a woman with a Scottish accent.
De parte de una mujer con acento escocés.
I can't do a Scottish accent.
No puedo hacer un acento escocés.
Not surprisingly, virtually all of the Wildlings have a notable Scottish accent.
No es de sorprender que prácticamente todos tengan un notable acento escocés.
Thank you Mr. Chairman, I am Gardner Murray, Australia, despite the Scottish accent.
Gracias, señor Presidente, soy Gardner Murray, de Australia, a pesar del acento escocés.
Apparently though, he did have a Scottish accent, back then.
Aparentemente tenía acento escocés por aquel entonces.
He has wispy white hair and glasses, and speaks with a soft Scottish accent.
Tiene el cabello ralo y blanco, espejuelos y habla con un suave acento escocés.
I love a Scottish accent.
Me encanta el acento escocés.
Hey, I love your Scottish accent.
Me encanta tu acento escocés.
There's his Scottish accent, right?
Tiene ese acento escocés, ¿no? .
I have a very Scottish accent.
Tengo mucho acento escocés y una falda escocesa.
Although he was practically fluent in English, a Scottish accent is a particularly difficult one to grasp!
A pesar de que hablaba el inglés casi a la perfección, ¡el acento escocés es especialmente difícil de entender!
There's another probable reason why he's ignored. It is extremely difficult to understand a word he says, and not only because of the thick Scottish accent he speaks in.
Hay otra razón probable por la que él es ignorado: es extremadamente difícil entender una palabra de lo que él dice y no solo a causa de su duro acento escocés.
Robby's Scottish accent is pronounced, but I understand it if I pay attention.
El acento escocés de Robby es fuerte, pero lo entiendo si le pongo atención.
I love the sound of it, but I sometimes I have trouble understanding the Scottish accent.
Me encanta como suena, pero a veces me cuesta entender el acento escocés.
She likes Shakespeare and speaks with pretty scottish accent.
Le gusta Shakespeare y habla con acento escocés.
I can't do a scottish accent.
No puedo hacer un acento escocés.
Palabra del día
la almeja