Santos's

Traductor
Ejemplos

Mr dos Santos's report is a positive contribution to that debate.	El informe del señor Dos Santos es una aportación positiva a ese debate.
I voted in favour of Mr Capoulas Santos's report.	He votado a favor del informe de Capoulas Santos.
Watch Vera Santos's testimonial to learn more.	Véase el testimonio de Vera Santos para obtener más información.
Could Santoyo be Santos's card to try to put Uribe under control?	¿Será Santoyo la carta del santismo para intentar poner a Uribe bajo control?
Santos's family was notified about the decision after it had been issued.	La familia de Santos fue notificada de la decisión una vez que ya había sido emitida.
Santos's family was never notified about the trial, and so could not attend.	La familia de Santos nunca fue informada sobre el juicio, razón por la cual no pudieron asistir.
Colombian farmers started a strike in response to the economic policies of Juan Manuel Santos's government.	Los campesinos colombianos iniciaron un paro en respuesta a las políticas económicas del gobierno de Juan Manuel Santos.
The assailant ran down the street with Van Santos's girlfriend in hot pursuit.	El agresor huyó corriendo, pero la novia de Van Santos lo persiguió en una ardua carrera.
But the organisms had been stopped by Santos's immune system and were in a latent, nonactive state.	El sistema inmunitario de Santos había detenido los organismos, pero estaban presentes en un estado latente, inactivo.
IMDB reports S: The Stories was Giovani dos Santos's first TV appearance in 2008.	De acuerdo con IMDb, la primeir aparición de Giovani dos Santos en la TV fue con S: The Stories en 2008.
A Maryland court later found that Santos's right against unreasonable searches and seizures had been violated.	Un tribunal de Maryland sentenció luego que el derecho de Santos contra registros e incautaciones fuera de lo razonable había sido violado.
We have used Souza Santos's theoretical instrument to characterize SUS as an observatory regarding effective application of these rights.	Utilizamos el instrumental teórico de Souza Santos para caracterizar el SUS como un observatorio sobre la efectuación de los derechos universales.
This year, he has been working on Javier Ruiz Caldera's Spanish Movie and Óskar Santos's El mal ajeno.	Este mismo año, cuenta ya con otros proyectos, como Spanish Movie de Javier Ruiz Caldera y El mal ajeno de Óskar Santos.
This is one of Dr. Yily de Los Santos's specialties, highly requested at her medical practice in Dominican Republic.	Es una de las especialidades de la Dra. Yily De Los Santos con más demanda en su práctica médica en la República Dominicana.
When Santos's infant son became ill with TB meningitis, he learned that he himself had latent TB infection.	Cuando el bebé de Santos se enfermó con meningitis tuberculosa, se enteró de que él también tenía una infección por tuberculosis latente.
The Colombian parliamentary election props up Santos's presidential candidacy, and considers Chavez as ''a menace to the peace of the continent''.	Las elecciones parlamentarias colombianas apuntalan la candidatura presidencial de Santos, quien considera a Chávez como amenaza para la paz en el continente.
Authorities told one of Santos's oldest friends that if she continued to visit him, they would expel her daughter from school.	Las autoridades le dijeron a una de las amigas más cercanas de Santos que, si continuaba visitándolo, expulsarían a su hija de la escuela.
This award recognizes President Santos's courage in choosing the path of dialogue in order to restore peace in Colombia.	Este premio recompensa la valentía con la cual el Presidente Santos decidió emprender el camino del diálogo con el fin de restablecer la paz en Colombia.
Santos's administration has acknowledged that the return of land faces great difficulties, because groups on both the extreme right and the left want to prevent it.	El gobierno de Santos ha reconocido que la devolución de tierras enfrenta grandes dificultades porque tanto grupos de extrema derecha como de izquierda quieren evitarla.
From the outside, now, like a cold shower on the achievements of integration,came Santos's announcement of a possible approach to join NATO.	Desde el exterior, ahora, como un cubo de hielo a los logros integracionistas fue el anuncio de Santos de un posible acercamiento para ingresar a la OTAN.