Salvia divinorum

Traductor
Ejemplos

Para que Salvia Divinorum se mantenga legal, tú y otros deben usarla de manera segura, responsable, y privada.	For Salvia to remain legal, you and others must use it safely, responsibly, and privately.
La Salvia divinorum es propagada por cortes, no por semillas.	Salvia divinorum is usually propagated by cuttings, not by seed.
La Salvia divinorum puede ser cultivada en interiores en cualquier clima.	Salvia divinorum can be grown indoors in any climate.
La Salvia divinorum se utilizaba en rituales chamánicos de la tribu mazasteca.	Salvia divinorum was used in shamanic rituals by the Mazatec tribe.
La salvia (Salvia divinorum) es una planta de la familia de la menta.	Salvia (Salvia divinorum) is a plant belonging to the mint family.
La Salvia divinorum puede estar bien en una variedad diferente de condiciones de luz.	Salvia divinorum can do well in a variety of different lighting conditions.
Los efectos de la Salvia divinorum no se deben subestimar, especialmente para los novatos.	The effects of Salvia divinorum cannot be overstated, especially for new users.
La Salvia divinorum tiene una larga historia de uso como medicamento sagrado para inducir trances.	Salvia divinorum has a long history of use as a holy medicine to induce a trance.
La Salvia divinorum está destinada a desempeñar un papel mucho más importante en la medicina del futuro.	Salvia divinorum is set to take a much larger role in future medicine.
Aunque la Salvia divinorum puede florecer bajo condiciones de luz natural, casi nunca produce semillas que germinen.	Although Salvia divinorum can flower under natural lighting conditions, it almost never sets seed that will sprout.
Algunos psiconautas incluso dirían que la Salvia divinorum es el psicodélico más fuerte que existe.	Some psychonauts will even go as far as to say that Salvia divinorum is the trippiest of all.
Solo un tipo de salvia, la Salvia divinorum, contiene una sustancia, llamada salvinorina A, que causa intensas experiencias psicodélicas.	One type, salvia divinorum, has a substance called salvinorin A that can cause intense psychedelic experiences.
Antes de decidirme a hacer esta planta mágica a su cuerpo trató de leer la información sobre la Salvia divinorum.	Before I decided to make this magical plant to his body attempted to read the information on Salvia divinorum.
Entre los indios que viven en esta región, la Salvia divinorum está considerada una planta sagrada utilizada en rituales chamánicos.	Among the indians that live in this region, Salvia divinorum is considered a sacred plant that has been used in shamanic rituals.
Aunque la Salvia divinorum es un miembro de la familia de la menta y está relacionada con la salvia común, es bastante psicodélica.	Although Salvia divinorum is a member of the mint family and related to sage, it's quite psychedelic.
El compuesto activo de la salvia es la salvinorina, que se encuentra en sus concentraciones máximas en las hojas de la Salvia divinorum.	The active compound in Salvia is salvinorin with the leaves of the Salvia divinorum plant containing the highest concentration of it.
La investigación psicodélica continúa derribando barreras, al haberse descubierto que la Salvia divinorum es una nueva pieza del rompecabezas para el tratamiento de la adicción.	Psychedelic research continues to break down barriers, as Salvia divinorum is found to be the next piece fo the puzzle in addiction treatment.
María Sabina, la más famosa curandera mazateca o chamán, dedicó toda su vida a obras de sanación por medio de hongos de psilocibina y Salvia divinorum.	Maria Sabina, the best known Mazatec curandera or shaman, dedicated her life to the healing work with psilocybin mushrooms and Salvia divinorum.
Se han ganado una reputación por su uso intensivo de setas para poder alcanzar espacios de sueños lúcidos, pero también son la fuente original de la Salvia divinorum.	They have gained a reputation for their heavy use of mushrooms to reach lucid dream spaces, but they also are the original source for Salvia divinorum.
En un cierto momento, Wasson invitó a Hofmann a que le acompañara a México para encontrar una planta que hoy en día conocemos con el nombre de Salvia divinorum.	At one point Wasson invited Hofmann to head down to Mexico to hunt for a plant that we now know as Salvia divinorum.