Saboya

Traductor
Ejemplos

Over the past two decades, Saboya has also planted about 100 mahogany trees.	En las últimas dos décadas, Saboya también ha plantado unos 100 árboles de caoba.
According to the Police, Dr. Heredia's arrest was solely based on the confession of the subversive López Saboya.	Según ésta, la detención del Dr. Heredia se sustentó únicamente en las confesiones del subversivo López Saboya.
The CPMI was presided over by Senator Patrícia Saboya, and the Inquiry Rapporteur was Federal Representative Maria do Rosário.	La CPMI estaba presidida por la Senadora Patrícia Saboya, y actuando como Relatora de Investigaciones la Representante Federal Maria do Rosário.
Their fame was so grateful that in 1924 it deserved the princely visit of Umberto of Saboya, heir to the throne of Italy.	Su fama era tan reconocida que en 1924 mereció la principesca visita de Umberto de Saboya, heredero al trono de Italia.
Tomorrow, the Foreign Minister, Alfonso Dastis, will offer a lunch at the Viana Palace for his Andorran colleague, Gilbert Saboya.	El ministro de Asuntos Exteriores, Alfonso Dastis, ofrecerá mañana, jueves, un almuerzo en el Palacio de Viana, a su colega de Andorra, Gilbert Saboya.
Mejia Mendoza was arrested on the 26 February 2008 by the police in Saboya in the Boyaca department to the north of Bogota.	Mejía Mendoza fue detenido el 26 de febrero de 2008 por la policía en Saboya en el departamento de Boyacá, al norte de Bogotá.
In front it is the school Dante Alighieri whose fundamental stone placed it in 1924 the prince Humberto of Saboya, heir of the throne of Italy.	Enfrente está el colegio Dante Alighieri, cuya piedra fundamental la colocó en 1924 el príncipe Humberto de Saboya, heredero del trono de Italia.
The Secretary of Personnel, Teaching, Health and Sports for the Defense Ministry, Julio Saboya de Araujo Jorge, gave the closing remarks of the course.	El secretario de Personal, Enseñanza, Salud y Deportes del Ministerio de Defensa, Julio Saboya de Araujo Jorge, presentó los comentarios finales del curso.
Kofferaufkleber Gijon, Hotel Saboya Details Card already in Shopping Cart Incorrect picture number Card has already been purchased.	Kofferaufkleber Gijon, Hotel Saboya Detalles La postal ya se encuentra en su cesta de la compra. Número de foto incorrecto. La postal ya ha sido comprada.
One reserved public parking space, 500x360 cm, with vertical and horizontal signage on Calle Amadeo de Saboya 3, with an accessible route to the spa.	Reservada una plaza pública de 500x360 cm, con pavimento homogéneo y señalización vertical y horizontal en la calle Amadeo de Saboya 3, con itinerario accesible hasta el balneario.
The Brazilian artists Marcos Saboya and Gualter Pupo have constructed a labyrinth of books in London, inspired by the works of the Argentinean author, Jorge Luis Borges.	Los artistas brasileños Marcos Saboya y Gualter Pupo construyen en Londres un laberinto de libros inspirado en el surco dactilar del escritor argentino.
Watercolor, House of Savoy, Cross, Coat of arms, Gules, Illuminated, Interpreted, Semi-circular, Argent, Without divisions, Civic and Saboya, Ducado de.	Acuarelado, Casa de Saboya, Cruz plena, Escudo, Gentilicio, Gules, Iluminado, Interpretado, Medio punto, Plata, Pleno, Político, Saboya, Ducado de y Trazo alzado.
Saboya, who is 64 years old, knows he may not live to harvest his trees, but sees them as money in the bank for his children and grandchildren.	Saboya, de 64 años, sabe que tal vez no viva para cosechar sus árboles, pero los ve como dinero en el banco para sus hijos y sus nietos.
The participation of the Brazilian Armed Forces in peacekeeping missions around the world is characterized by the relentless and resolute defense of human rights and international humanitarian law, Secretary Saboya de Araujo said.	La participación de las Fuerzas Armadas brasileñas en misiones de pacificación en todo el mundo se caracteriza por la total y decidida defensa de los derechos humanos y el derecho humanitario internacional, dijo el secretario Saboya de Araujo.
The 10 August 1557, Saint Lorenzo´ s Day, the Spanish troops, under the duke Manuel Filiberto de Saboya´ s orders, achieve a decisive victory over the French troops near St Quentin.	El 10 de agosto de 1557, fiesta de San Lorenzo mártir, las tropas españolas bajo las órdenes del duque Manuel Filiberto de Saboya logran, cerca de San Quintín, una victoria decisiva sobre los franceses.
Juan Prim, President of the Cabinet Council and Minister of War, as well as General Captain of the Army, bet big on a middle solution: that Spain kept being a Monarchy, but with a king from another dynasty, Amadeo of Saboya.	Juan Prim, presidente del Consejo de Ministros y ministro de la Guerra; así como capitán general de los Ejércitos, apostó fuerte por una medida a medio camino: que España siguiera siendo una monarquía pero con un rey de otra dinastía, Amadeo de Saboya.
The participants in the experience will be the Arthur Ribeiro Saboya Municipal Hospital in Jabaquara, the Carmino Caricchio Municipal Hospital in Tatuapé, the Prof. Dr. Alípio Correa Neto Municipal Hospital in Ermelino Matarazzo and the Dr. Fernando Mauro Pires da Rocha Municipal Hospital in Campo Limpio.	Participarán en la experiencia el Hospital Municipal Arthur Ribeiro Saboya (Jabaquara); Hospital Municipal Carmino Caricchio (Tatuapé); Hospital Municipal Prof. Dr. Alípío Correa Neto (Ermelino Matarazzo) y Hospital Municipal Dr. Fernando Mauro Pires da Rocha (Campo Limpio).
The debut of the new generation of the Colombian Chamber Orchestra takes place at the Cartagena International Music Festival 2020 with a repertoire of Colombian composers and having as soloists two great icons of our Colombian instrumental art, Santiago Cañón Valencia and Lucas Saboya.	El debut de la nueva generación de la Orquesta de Cámara de Colombia se realizará en el Cartagena XIV Festival de Música con un repertorio de compositores colombianos y teniendo como solistas a dos grandes íconos de nuestro arte instrumental colombiano, Santiago Cañón-Valencia y Lúcas Saboya.
Weather in Saboya: light rain.	El Tiempo en Saboyá: lluvia.