Rusia

Russia

Rusia tiene solamente un puñado de especialistas en esta área.	Russia has only a handful of specialists in this area.
Ambos Clapeyron y Lamé permaneció en Rusia durante 10 años.	Both Clapeyron and Lamé remained in Russia for 10 years.
El campeonato fue ganado por Dmitry Jakovenko (2729) de Rusia.	The championship was won by Dmitry Jakovenko (2729) from Russia.
El caso de Rusia en 1991 es aún más sorprendente.	The case of Russia in 1991 is even more striking.
Estas fotos han sido enviadas por Stephan Vavrenchuk desde Rusia.	These pictures have been sent by Stephan Vavrenchuk from Russia.
Esta fue su primera victoria sobre Rusia en 12 años.	This was their first win over Russia in 12 years.
Hay un montón de ejemplos en Europa, USA y Rusia.	There are plenty of examples in Europe, USA and Russia.
PLANETCALC, Número de días laborables entre dos fechas (para Rusia)	PLANETCALC, Number of working days between two dates (for Russia)
BERALMAR ha sido elegida para un nuevo proyecto en Rusia.	BERALMAR has been selected for a new project in Russia.
Ejemplos de soluciones exitosas creadas por ediciones profesionales en Rusia.	Examples of successful solutions created by professional editions in Russia.
Alexander I fue emperador de Rusia desde 1801 hasta 1825.	Alexander I was emperor of Russia from 1801 to 1825.
Desde los pequeños pueblos de Rusia - un gran problema.	From the small towns of Russia - a big problem.
El autor de este tutorial es Igor Noskov de Rusia.	The author of this tutorial is Igor Noskov of Russia.
Los presidentes de Rusia y Ucrania tuvieron una conversación telefónica.	The presidents of Russia and Ukraine had a telephone conversation.
Rusia es un socio muy importante para la Unión Europea.	Russia is a very important partner for the European Union.
La indignación en Rusia compartida plenamente por mí es enorme.	The indignation in Russia shared fully by me is enormous.
Ésta es la opción elegida por Rusia, Japón y Francia.	That is the option chosen by Russia, Japan and France.
Rusia y la comunidad internacional saludó el acto de anexión.	Russia and the international community greeted the act of annexation.
FGUP Rosmorport tiene sucursales en 19 unidades federativas de Rusia.	FGUP Rosmorport has branches in 19 federal units of Russia.
Muy pocas personas fuera de Rusia tienen experiencia con eso.	Very few people outside of Russia have experience with it.