Quran

Traductor
Ejemplos

Muchos otros no musulmanes también han confirmado incomparable elocuencia del Quran.	Many other non-Muslims have also confirmed the Qur'an's unmatched eloquence.
Esta revelación que continuó durante veintitrés años es conocida como el Quran.	This revelation, which continued for twenty-three years, is known as the Quran.
Quran Reference 1.0.298 puede descargarse gratuitamente desde nuestra biblioteca de programas.	Quran Reference 1.0.298 can be downloaded from our software library for free.
Su familia tiene muchos alims (eruditos), alimahs (eruditas) y memorizadores del Quran.	His family contains many alims, alimahs, and memorizers of the Qur'an.
Site Team ¿Aprendió del Quran de otra persona?	Site Team Learned the Qur'an from another human?
¿Esta persona juzga según sus caprichos y deseos, o por la Revelación (Quran)?	Does this person judge in accordance with his whims and desires, or by the Revelation (Quran)?
Nuestra biblioteca de programas le ofrece una descarga gratuita de Desktop Quran 4.5.	Download Desktop Quran 4.5 from our software library for free.
¿Aprendió del Quran de otra persona?	Learned the Qur'an from another human?
Es el punto focal de la religión y es la esencia del Quran.	It is the focal point of the religion and it is the essence of the Quran.
Descripción Quran in Word 1.3 puede descargarse desde nuestra biblioteca de programas gratuitamente.	Description Quran in Word 1.3 is available as a free download on our software library.
Descripción Nuestra página web le ofrece una descarga gratuita de Quran Auto Reciter 3.6.	You can download Quran Auto Reciter 3.6 from our software library for free.
Las versiones más populares entre los usuarios de Quran in Ms Word son 2.2, 2.0 y 1.3.	The most popular versions of the Quran in Ms Word are 2.2, 2.0 and 1.3.
Aprendizaje leer Quran.	Learning to read Quran.
El Quran es uno de los clásicos del mundo, que no se pueden traducir sin una pérdida grave.	The Qur'an is one of the world's classics which cannot be translated without grave loss.
En otras palabras, el propio Quran ha predicho que seguirá siendo sin precedentes y sin igual por toda la eternidad.	In other words, the Qur'an itself has predicted that it will remain unparalleled and unrivaled for all of eternity.
Esta vez no es solo memorizar el Quran odua'a – súplicas - o cualquier norma, esta vez están hablando de sentimientos.	This time is not just memorizing Quran ordua'a–supplications- or any rule, this time they are talking about feelings.
Quizás esté interesado en probar otros programas, como BibleDesktop, BiblePro o Desktop Quran, que podrían ser similares a FreeWorship.	You may want to check out more software, such as BibleDesktop, BiblePro or Desktop Quran, which might be similar to FreeWorship.
Quizás esté interesado en probar otros programas, como BibleDesktop, BiblePro o Desktop Quran, que podrían ser similares a Jyotishya Deepika.	You may want to check out more software, such as BibleDesktop, BiblePro or Desktop Quran, which might be similar to Jyotishya Deepika.
Otros tratan de alegar que Salman el Persa enseñó el Quran a Muhammad (que la paz y las bendiciones sean con él).	Others try to allege that Salman the Persian taught the Qur'an to Muhammad (Peace and Blessings be upon him).
Daremos algunos ejemplos aquí con comentarios de algunos científicos modernos que han leído el Quran y la comparó con la ciencia.	We will give just a few examples here with commentary from some modern scientists who have read the Qur'an and compared it with science.