Quise decir, que no eres muy bueno en tu trabajo. | I just meant, you're not very good at your job. |
Quise decir... Dos cervezas para ti y ninguno para mí. | I meant two beers for you and none for me. |
Quise decir todas las otras cosas en la carta . | I meant all the other things in that letter. |
Quise decírselo a Clint, pero ella no me dejó. | I wanted to tell Clint, but she wouldn't let me. |
Quise estar contigo desde el día después de la operación. | I wanted to be with you since the day after the operation. |
Quise vivir siempre en un espacio placentero como este. | I wished to live always in a pleasant space like this. |
Quise decir, perder el tiempo en algo que no funciona. | I meant, wasting time on something that doesn't work. |
Quise hacerlo, pero su llamada fue tan inesperada y... | I meant to, but his call was so unexpected and... |
Quise construir un generador de corriente para mi molino. | I wanted to build a power generator for my windmill. |
Quise saber, por ejemplo, si él conocía a Dan Riojas. | I wanted to know, for instance, if he knew Dan Riojas. |
Quise decir sobre mí para recogerla de la escuela mañana. | I meant about me picking her up from school tomorrow. |
Quise ver, pero la oscuridad era demasiado densa. | I tried to see, but the darkness was too heavy. |
Quise traerte algo para el restaurante, pero... | I wanted to get you something for the restaurant, but... |
Quise decir todo lo que dije la otra noche, cada palabra. | I meant everything I said the other night, every word. |
Quise trabajar con Mike Judge toda mi vida. | I've wanted to work with Mike Judge my whole life. |
Quise venir aquí para resolver el asunto con su Maestro | I meant to come here to settle the matter with his Master |
Quise abrir el negocio como siempre en la mañana. | I wanted to open for business as usual in the morning. |
Quise decir que mi médico, pero por favor, seguir adelante. | I meant as my doctor, but please keep going. |
Quise llamar a mi esposo e informarle acerca de ello. | I wanted to call my husband and tell him about this. |
Quise que ellos vieran la escena del crimen, señor. | I wanted them to see the crime scene, sir. |
